Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Druckversion

+- GilmoreGirls.de - Community in Deutschland (https://forum.gilmoregirls.de)
+-- Forum: GilmoreGirls (https://forum.gilmoregirls.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Allgemeines (https://forum.gilmoregirls.de/forumdisplay.php?fid=14)
+--- Thema: Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? (/showthread.php?tid=206)

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - woodstock - 19.12.2004

ich find das die deutsch stimmen voll gut ausgewählt sind...und die amerikanischen passen ja sowieso super !

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - L.A.U.R.E.L.E.I - 20.12.2004

Hey ich finde die Originalstimmen besser ich finde da kommen die Emotionen und der Charme besser rüber.Die deutschen Synchronstimmen finde ich aber auch nicht schlecht. :hi:

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Sabrina-GG-Fan - 20.12.2004

ich finde eigentlich beide gut, obwohl orginalstimmen immer besser sind

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - LoveMetal - 22.12.2004

die englischen stimmen höre ich dann bald im jahr 2005! wenn bei uns in der schweiz ab dem 7. januar Gilmore Girls lauft! mit zweikanalton!!!

:dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance:
:dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance:

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Sandra1988 - 22.12.2004

also ich find die amerikanischen originalstimmen auch besser da kommen emotionen usw. besser rüber

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Sandra1988 - 22.12.2004

LoveMetal schrieb:die englischen stimmen höre ich dann bald im jahr 2005! wenn bei uns in der schweiz ab dem 7. januar Gilmore Girls lauft! mit zweikanalton!!!

:dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance:
:dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance::dance:

das ist ja gemein, will auch zweikanalton
naja für mich heißt es ja dann wohl warten, warten, warten bis di DVD auf deutsch kommt

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Speedy - 22.12.2004

ja, da müssen wir wohl warten *bisselneidischaudieschweizerbin*

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - LoveMetal - 22.12.2004

hahahaha!!
also die infos hab ich von @jess vom forum erfahren!!! :hi:

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Sandra1988 - 22.12.2004

LoveMetal schrieb:hahahaha!!
also die infos hab ich von @jess vom forum erfahren!!! :hi:

ja, ja Schadenfreude ist die beste Freude, oder?!

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - april_ryan - 22.12.2004

Hi!
Ich hab vor Kurzem erst mitbekommen, wie die Originalstimmen klingen und ich finde sie auch besser! Vor allem gehen bei der Synchro viele Witze verloren und die Unterschiede zwischen den englischen und den deutschen Stimmen sind manchmal schon richtig heftig (z.B. bei Lane)

---