Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Druckversion

+- GilmoreGirls.de - Community in Deutschland (https://forum.gilmoregirls.de)
+-- Forum: GilmoreGirls (https://forum.gilmoregirls.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Allgemeines (https://forum.gilmoregirls.de/forumdisplay.php?fid=14)
+--- Thema: Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? (/showthread.php?tid=206)

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Lilli03 - 03.01.2005

hab mir grad ne folge angesehen und da hatte er kurz gesprochen und irgendwie komisch passt gar nicht zu ihm

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Charisma - 03.01.2005

Die ist doch viel tiefer, oder?

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Little_Julchen - 03.01.2005

ja, kirks stimme is recht tief! find ich auch net so

aber ich find laurens originalstimme echt gut!!

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Charisma - 03.01.2005

Jaaaaaaaaaaa die is soooooo sexy abber: abber: abber:

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Little_Julchen - 03.01.2005

bei alexis... die deutsche find ich manchmal zu hell , aber die originalstimme ist mir manchmal fast zu tief... komisch !

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Charisma - 03.01.2005

Ja, aber die finde ich irgnedwie ziemlich ähnlich

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Söphken - 03.01.2005

Ich hab bis jetzt nur so Ausschnitte von den originalen Folgen gesehen.
Deswegen kann ich das nicht so beurteilen. Und die originalen will ich mir irgendwie nicht kaufen,weil ich Angst hab das ich dann Geld zum Fenster raus schmeiß weil ich eh nichts verstehe.
Aber soweit ich das von nem Ausschnitt in Erinnerung habe ist die von Lorelai und von Rory sehr tief,oder ?
Naja,auf jeden Fall finde ich das die Deutschen Stimmen auch gut passen.
Vor allem die von Kirk und Luke pasen gut.
Es ist eigentlich nicht viel zu meckern,aber die von Dean könnte ab der 4. Staffel wirklich mal etwas männlicher werde.
Naja wir werden sehen^^

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Dora - 03.01.2005

Ssandy schrieb:hab mir inzwischen die 5 ggstafeln auf englisch geholt und bin allgemein bei allen kinofilmen auf original umgestiegen weil mir nich nur die deutschen synchronstimmen auf die nerven gehen sondern auch die übersetztung von text und sinn.

bei denn deutschen ggs sind michels, rorys und sookies stimme am schlimmsten......

Von wo hast du jetzt schon alle 5 staffeln?

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - JerrY - 03.01.2005

Söphken schrieb:Aber soweit ich das von nem Ausschnitt in Erinnerung habe ist die von Lorelai und von Rory sehr tief,oder ?

eigentlich so gaaar nicht..eher normal, rorys so in den ersten staffeln auch recht hoch
deans ist extrem tiefer

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - JeSsiEs_GiRl_2004 - 03.01.2005

Ich finde luke hat eine sexy amerikanische stimme!

---