Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Druckversion

+- GilmoreGirls.de - Community in Deutschland (https://forum.gilmoregirls.de)
+-- Forum: GilmoreGirls (https://forum.gilmoregirls.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Allgemeines (https://forum.gilmoregirls.de/forumdisplay.php?fid=14)
+--- Thema: Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? (/showthread.php?tid=206)

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Dora - 04.01.2005

ich find sendungen mit zweikanalton super, schade, dass orf sowas nicht macht :-(

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - SnM - 04.01.2005

oh ja zweikanalton wär bei vox auch mal toll...

find die originalstimmen besser - ist doch klar!

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Candy - 04.01.2005

Hey!
Mein Vater war letzte Woche mal wieder in Amerika und hat mir
die ersten beiden Staffeln auf DVD mitgebracht! Und ich muss sagen,
mir gefallen die englischen Folgen viiiiieeeel besser !!! Die Stimmen
passen viel besser zu den einzelnen Charakteren und ausserdem sind die
Sprüche im Original tausend mal besser, als im Deutschen.
Also ich kann nur raten, die amerikanischen Folgen zu kaufen!!!
Sind auch recht leicht zu verstehen, da die meisten der Schauspieler
ziemlich klar und deutlich sprechen und nicht so nuscheln!
Und die Extras in den DVD-Boxen sind auch klasse, also es lohnt sich
wirklich !!!
Deans und Lukes Originalstimmen sind einfach... WOW !!!! Total Geil !!!
Könnt ich stundenlang anhören Aber Lanes Stimme ist krass, also
im Gegensatz zu der deutschen Synchronstimme! Ganz anders! Original
ist die viel tiefer und erwachsener! Die Synchronstimme hört sich an,
als wär Lane 12...

Liebe Grüße,

DG

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - JeSsiEs_GiRl_2004 - 04.01.2005

Ich will auch zweikanalton!

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Fauna - 05.01.2005

JeSsiEs_GiRl_2004 schrieb:Ich will auch zweikanalton!

Ja ich auch! Please Vox! Habt etwas mitleid mit uns und tut uns diesen wunderbaren gefallen! Oder ein anderer Sender, aus amerika vielleicht, der GG austrahlen könnte in Original!

Ok, also das würd wohl nix nützen! Müssen wohl ellenlange Briefe an die Sender schicken! Vielleicht hat da ja noch jemand mit uns mitleid!



Ähm, DeansGiRL:


Bitte liste mir mal auf, was auf welchen DVD´s für Spezials drauf sind! Auch welche mit Milo? PLEASE!

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - ***Jassi*** - 05.01.2005

...ich habe mich entschieden...ich finde die amerikanischen stimmen viel besser aber trotzdem würde ich mir die dvds auf deutsch hohlen und nicht auf englich......da verstehe ich ja nur die helfte....

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Dora - 05.01.2005

wenn du dir die dvd box auf deutsch kaufst, kann man wahrscheinlich zwischen englisch/deutsch wählen! also ich hoff's zumindest! *gg*

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Speedy - 06.01.2005

DeansGiRL schrieb:Hey!
Mein Vater war letzte Woche mal wieder in Amerika und hat mir
die ersten beiden Staffeln auf DVD mitgebracht! Und ich muss sagen,
mir gefallen die englischen Folgen viiiiieeeel besser !!! Die Stimmen
passen viel besser zu den einzelnen Charakteren und ausserdem sind die
Sprüche im Original tausend mal besser, als im Deutschen.
Also ich kann nur raten, die amerikanischen Folgen zu kaufen!!!
Sind auch recht leicht zu verstehen, da die meisten der Schauspieler
ziemlich klar und deutlich sprechen und nicht so nuscheln!
Und die Extras in den DVD-Boxen sind auch klasse, also es lohnt sich
wirklich !!!
Deans und Lukes Originalstimmen sind einfach... WOW !!!! Total Geil !!!
Könnt ich stundenlang anhören Aber Lanes Stimme ist krass, also
im Gegensatz zu der deutschen Synchronstimme! Ganz anders! Original
ist die viel tiefer und erwachsener! Die Synchronstimme hört sich an,
als wär Lane 12...

Liebe Grüße,

DG

des ist ja cool, dann müssen wir alle unsere Dads nach America schicken

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Lili_jess-fan - 06.01.2005

hi
ich hab die amerikanischen stimmen eigentlich noch nich soo oft gehört un kann mich deswegen nich so richtig entscheiden welche ich besser finde. die stimme von lorelai is im englischen auch viel tiefer als im deutschen, oder?
wisst ihr wann bei uns die dvds rauskommen? also normalerweise müssten die ja englisch/deutsch sein..... also eigentloch ja schon?
ach hoffen wirs einfach mal...

---

Welche Stimmen findet ihr besser? Deutsch oder original? - Dora - 07.01.2005

Ich hab mal gehört, dass die DVD Box im mai rauskommen soll!
Ich hoff auch, dass die dann englisch UND deutsch sind!!!

---