Mom, du musst arbeiten! ich komm schon allein zu recht!
Lorelai
Nein, ich bleib bei dir! Die kommen auch einen Tag ohne mich aus! Ich bin den ganzen Tag für dich da!
na Hauptsache, du verschiebst den Abend mit Luke nicht
Lorelai
Das kommt darauf an, wie es dir heute Abend geht!
*geht zum Telefon und wählt Sookies Nummer*
Hey Sookie, hier ist Lorelai. ich wollte nur sagen, dass ich heute nicht ins Hotel komme, Rory ist krank. Danke sag ich ihr! Bye!
*legt auf*
Ich soll dir von Sookie gute Besserung wünschen!
sag ihr danke. Und egal, wie es mir heute Abend geht, du gehts mit Luke aus! Immerhin will ich euch nicht euer erstes Date vermiesen! Basta!
::meint Rory bestimmt::
Lorelai
oh Rory, ich hab dich lieb!
ich dich auch... Mum ist dir auch so kalt?
Lorelai
Nein, ich finds eigentlich ganz normal hier drin!
du hast kei Temperaturgefühl. Hier ist es schlimmer als in der Arktis
Lorelai
Nein es ist wirklich warm hier drin!