Harry Potter and the Chamber of Secrets
Da sieht man mal wieder wie eine Ãbersetzung den ganzen Titel ändern kann

Ãbersetzung und Harry Potter passen nicht zusammen, der Ãbersetzer ist - sorry - ein Idiot.
Der Teufel von New York - Lyndsay Faye
Herr der Ringe - Die Gefährten
Harry Potter und der Gefangene von azkaban
so alle 2-3 Jahre die Reihe wieder lesen - das sollte ich zum Ritual machen!

Mark Twain - Huckleberry Finn

Harry Potter und der Feuerkelch ♥
Ind sylvia plath - der koloss. Das wird wieder ewig dauern

Harry Potter und der Orden des Phönix
We were liars - E. Lockhart