[-Lara-]

hier gibt's ein Spoiler über die 15 Folge....

From Jet1945

Episode 5.15 - "Jews & Chinese Food"
Air date: 22 Feb 2005

Info taken from Sides in the Shooting Script 1/13/05

The information summarized below is taken from the 7 Sides published on 1/13/05 for Bradley, Girl 1 & 2, Counter Lady, Lazar Wolf, Rosemary, Juliet, and Golde.

I will include context and stage descriptions where appropriate.

There is a lot of Dialog and Stage Direction blacked out in these Sides.
Characters:
Bradley - An 8 Year-old Boy
Girl 1 & 2 - 2 Girls - Maybe Rory's age
Counter Lady - A Woman working in a cafeteria type place
Lazar Wolf - A Character from Fiddler On The Roof To be played by a young boy
Rosemary - A Young Girl Rory's age, probably a Yalie
Juliet - A Young Girl Rory's age, probably a Yalie
Golde - A Character from Fiddler On The Roof


Editor Note: We pick up the Casting Sides for Girl 1 and Girl 2 with the scene already in progress. The action occurs in an eating establishment of some sort; not Luke's.

Interior - Location Unknown - Time Unknown - Scene 6 -

Editor Note: Scene in Progress.

Stage Direction: A couple of girls come over and collapse down into chairs at the table. They are obviously hung over and hurtng big time.

The two girls have a brief dialog about apparently never again getting that drunk.

Stage Direction: Lorelai looks at Rory and smiles.

Lorelai tells Rory, "See? We are at the cool table."

Stage Direction: One of the girls drops her head down on the table.

Lorelai continues to Rory, "I'm telling you if she throws up, you are golden."

Stage Direction: Rory smiles at her and the continue eating.

End of Casting Sides for Girls 1 & 2.


Editor Note: Scene 7 description starts at the bottom of this page (13) and Scene 7 continues to page 17. A rather long scene.

Location Unkown - Time Unknown - Scene 7 -

At the end of the scene Rory and Lorelai conclude a conversation with Rory saying, "Exactly." And Lorelai telling Rory that she will she her later - Rory then says goodbye.

Stage Direction: Lorelai exits off. Rory glances up to where Marty went then heads in to her room.

End of Scene 7


Editor Note: Scene 8 is an Exterior scene that just shows the audience something. There is no dialog. Most everything is blacked out and cannot be read.

Exterior Location Unknown - Morning - Day Unknown - Scene 8 -

Editor Note: The Stage Direction is completely blacked out


Editor Note: The Scene 9 description is completely blacked out and cannot be read.

Assumed Interior - Location Unknown Eating Establishment, Not Luke's - Time Unknown - Scene 9 -

Stage Direction: Lorelai is standing at the crowed counter waiting for her order. A couple gets their coffee and danish and starts to walk by Lorelai.

The dialog is blacked out, but Lorelai says something to the couple.

Stage Direction: The Counter Lady brings over a tray with three coffees in it and holds it out to Lorelai.

The Counter Lady tells Lorelai that here are her three coffees. Lorelai apologizes and tell her that she only ordered one.

The Counter Lady says, "You said, 'coffee, coffee, coffee'."

Lorelai says, "Ah no. See, I said, (Quickly) 'coffee, coffee, coffee'."

The Counter Lady - "Right."

Lorelai tells her, "As in, 'I really need coffee, coffee, coffee.' You know."

The Counter Lady - "No."

End of Casting Side for the Counter Lady

Editor Note: Scene 9 continues for some period. The balance is masked out.


Editor Note: Scene 13 begins with FADE IN: Act Two.

Editor Note: Jumping a bit to put the Sides for the Character Bradley in context. The Stars Hollow Elementary School is putting on a production of Fiddler On The Roof. The character Bradley is seeking Luke's help with set construction.

Interior Luke's Diner - Day (Day 2) - Scene 13 -

Stage Direction: The Stage Direction is completely blacked out.

Editor Note: The scenes opening dialog is blacked out. The characters talking cannot be determined. It pick up with Stage Direction.

Stage Direction: Luke crosses off to refill a customer's coffee.
Angle on the front door. Lulu and a small, timid, eight-year-old boy, Bradley, enter. Lulu leans down to Bradley.

Lulu points Luke out to Bradley and tell to him, "Go on. He;s right over there."

Stage Direction: Bradley hesitantly heads over to Luke, who is clearing off a table. Bradley reaches Luke and stands there. Luke doesn't notice him there at first. He finally turns and jumps, a little startled by the tiny boy.

Luke does a gruff bit "Geez, kid. don't stand there. you'll give me a heart attack."

Stage Direction: Luke crosses to the counter and put the plates down. Bradley follows him. Luke turns to see him there.

Bradley is terrified and whispers a "Mr. Danes?"

Luke continues with telling Bradley to speak up that they have a height difference.

Bradley tells Luke that he has something to ask him.

Luke a bit preemptively tells Bradley the bathrooms are in the back, but the are for customers. So, Bradley will have to order something first. Did he want to order something?

Stqge Direction: Bradley shakes his head "no."

Luke asks him if he wants to use the bathroom. Bradley shakes his head "no."

Luke continues with, "Well, what do you want?"

Stage Direction: Bradley looks at Luke, terrified, then suddenly takes an inhaler out of his pocket and shoves it in his mouth.

Luke in a concerned way asking Bradley what he is doing.

Stage Direction: Lulu come rushing over.

Luke asks Lulu what Bradley is doing. Lulu tells luke not to worry that Bradley does this when he is terrified.

Luke grumps a bit irritated, "What the hell does he have to be terrified of?"

Lulu asks Bradley is he would like her to tell Luke for him?

Stage Direction: Bradley, inhaler still shoved in his mouth, nods "yes."

Lulu tells him Okay and turns to Luke to tell him that Bradley came to say that Luke needed to be at the school tomorrow at three o'clock. And to please bring your tools. Lulu turns back to bradley to tell him that he did that very well.

Editor Note: Part of the dialog is marked out, but not very well. It is apparent that Luke helping the Kids is something that he is/was planning to do.

The is brief exchange between Luke and Lulu that is blacked out, but Luke answers with telling her that if pother people are going to help that he might as well. "You know, for the kids. So...tomorrow at three, right?"

Bradley now chimes in, "With your tools." Luke answers, "With my tools."

Lulu tells luke that is great and the Kids will be thrilled. Luke tells her, "Well, that's what matters, right?"

Lulu collects Bradley and tells him, "Let's go."

Stage Direction: Lulu and Bradley walk toward the door.

Bradley says to Lulu that he hopes that Luke is not late. Lulu says she hops so too.

End of Bradley Casting Side - Part 1.


Interior Stars Hollow Elementary School Auditorium - Day (Day 3) - Scene 16 -

Stage Direction: The Stars Hollow Elementary School Auditorium is getting ready to turn into Anatevka. A group of children, ages ranging from seven to eleven are hanging out, running around, playing, snoozing, waiting to start rehearsal. Onstage off to the side are planks of wood, cans of paints, and a big box of tools all ready for people to start building the sets. A few little kids are fiddling with instruments down in the orchestra pit. Lulu is standing with a group of children, including Bradley. Luke enters from the wings and wanders onto the stage, looking very uncomfortable and very tall. Lulu spots him.

Lulu calls. "Hey Luke!"

Stage Direction: Luke was at her uncomfortable. Lulu comes over with Bradley - The balance is blacked out.

Lulu has a brief comment to Luke that is blacked out. Bradley looks at Luke and tells him he is 10 minutes late.

Stage Direction: Lulu crosses away.

Luke asks Bradley and the others, "Okay, so where do we start, men?"

Bradley tells Luke that the first thing they have to do is build Tevye's house. Luke says that OK, we can do that. Bradley continues with telling Luke that the plans for the house are over there.

Luke tells Bradley that is great and ask him to show him the plans.

Stage Direction: Bradley starts over to the other side of the stage. Luke and Damon follow.

Editor Note: The dialog here is blacked out. It appears to be between Luke and the character Damon. We do not have Casting Sides for this character. We may get further Sides for this character.

Stage Direction: They reach the other side of the stage. On the floor lay simple drawn out plans of different structures.

Bradley shows and tells Luke that these are the plans. Luke says, OK, Let's see what we've got.

Stage Direction: Luke surveys the plans.

Luke says that they seem pretty simple. There is a part here blacked out about something "already cut." Luke continues with telling all of them, "Let's get started. Everyone grab a Phillips head screwdriver."

Luke has a dialog bit here that is blacked out, but it continues.

Stage Direction: The boys hold up their hands.

Luke tells Bradley that that is a hammer. Bradley looks a bit puzzled, "It is?"

Editor Note: The is last bit of dialog between Luke and Damon which should confirm that we should get additional Casting Sides for this character.

End of Bradley Casting Sides - All Parts.

Editor Note: Scene 16 Continues.


Editor Note: Scene 23 is picked up in progress. This dramatization of the musical Fiddler On The Roof has divided the population of Anatevka into the Papas who sing with Tevye and the Mamas who sing with Golde. Kirk has been cast as Tevye. Scene 23 appears to be a rehearsal.

Interior Stars Hollow Elementary School Auditorium - Time Unknown - Scene 23 -

Stage Direction: All of Anatevka assembles on the stage. Kirk in the middle as Tevye.

Carrie calls for the music.

Stage Direction: The pianist starts playing.

Here we have a recreation of Tevye's monologue from the musical about Tradition. After the speech we have Tevye and The Papas singing about Tradition.

This is followed by a singing chorus by Golde and The Mamas about the proper home.

Stage Direction: Yente starts to come onstage and move into her position.

End of Lazar Wolf Casting Sides - Part 1.


Interior China Palace - Night (Night 4) - Scene 26 -

Stage Direction: The group has taken over a private room. There is a marked out sentence here. Also at the table are Finn and colin, and two girls, Rosemary and Juliet. the table is crammed with plates of food and beer bottles and glasses plus a couple of bottles of wine. It's obviously a very festive party. Everyone is laughing and having a great time. The last sentence of the direction is blacked out.

Logan is regaling everyone with a story about Colin. He remarks that he thought Colin was never going to wake up. Colin chimes in with the comment that if he had known how long the hangover was going to last, he wouldn't have.

Rosemary come in with, "There is nothing like a charming little 'you wouldn't believe how drunk I got' story to get the girls all hot."

Colin is all smarmy with, "It's always worked before."

Stage Direction: A couple of waiters come in, arms loaded down with more dishes of food. They put down the new food, clear away the empty plates and refill everyone's drink glasses.

Juliet is complaining that the smell of the food is making her ill. Rory says she thinks it's delicious. Juliet asks Rory how she can eat like that.

Rosemary says that Juliet hasn't eaten a meal since 1994. Juliet explains that her metabolism simply doesn't accept food.

Logan butts in with, "Yes. That must be it. A modern medical miracle."

Stage Direction: Logan picks up a beer.

Logan asks Rory, "May I?" and Rory says, "Sure."

Editor Note: Apparently Logan is pouring Rory a glass of beer. The balance of the Rory - Logan dialog on this page is marked out.

Finn pontificates to everyone who will listen, "Rosemary's going home with me tonight. I just thought everyone at this table should know."

Rosemary comes back with, "Oh Finn, You do hallucinate."

Juliet pipes up asking Rory if she is going to eat that fried shrimp. Rory says that she thinks she will.

Juliet exclaims - "Oh God, can I watch?"

Logan tells Juliet to just eat something. Juliet tells him - "No."

Juliet rambles on that she will not be eating until she gets married to some gorgeous but very poor man who will sign an iron clad pre-nup and then she will get very, very fat but he won't ever leave her because he would be cut off without a penny and die in a trailer park.

Finn tells her that is a brilliant idea. Rosemary tells here she's sick.

Finn switches gears, "I agree with anything Rosemary says tonight."

Rosemary tells Finn that she is not going home with him.

Editor Note: The Stage Direction written nest is blacked out, but part of the beginning can be made out. It has Logan placing his arm along the back of Rory's chair(?) - the balance cannot be read.

Colin speaks up telling them all that the best chinese food in the world is a tiny place outside of Keaton's

Logan - "Ah Keaton's." Finn chimes with "The golden days of Keaton's."

Colin tells the others that Keaton's is a boarding school he went to in Switzerland.

Rory asks him - "Really." Colin tells her grades seven through twelve.

Rory says that living in Switzerland sounds exciting.

End of Scene 26

End of Rosemary Casting Sides


Interior Stars Hollow Elementary School Auditorium - Same Time - Night (Night 4) - Scene 27 -

Stage Direction: Onstage the show is now in progress. Kirk, as Tevye, is talking to the little boy playing Lazar Wolf.

Editor Note: The dialog between Lazar Wolf and Tevye represents where Lazar comes to talk to Tevye .

Lazar asks Tevye if he knows why he is here. Tevye tells him, yes, but there is no use talking about it.

Lazar asks why not. Tevye asks why should he get rid of her.

Lazar says, "Well, you have a few more without her."

Tevye exclaims, "I see! Today you want one. Tomorrow you may want two."

Editor Note: The balance of the scene on this page is blacked out. It picks up on the next page with the first part blacked out.

Lulu says that she needs that schmatte! Lorelai tells her, "Oh, sorry. I got it, I got it."

Lulu asks where did Sarah go? Lorelai tells her to relax they will find her.

Editor Note: The Stage Direction at this point is blacked out.

End of Scene 27

End of Lazar Wolf Casting Sides - All parts.


Interior China Palace - Same Time - Night (Night 4) - Scene 28 -

Stage Direction: Every plate is not empty. the wine and the beer have run out. Colin is busy going over the check.

Logan remarks to all, "Okay, Night's young. Where are we going next."

Rory says that she doesn't think she can move.

Juliet in some amazement, "You're full?"

Rory tells her that she is full. Juliet asks her is that fabulous?

Rory looks at her, "you know Juliet, it doesn't suck."

Finn chimes in and suggest that they all hit the Alligator Lounge.

Logan says that would be perfect, "Zydeco music." He tells Rory that she is going to love this place.

End of Casting Sides for Juliet.

Editor Note: Scene 28 continues for some length.


Interior Stars Hollow Elementary School Auditorium - Same Time - Night (Night 4) - Scene 30 -

Onstage Kirk as Tevye is singing "Do You Love me" with Golde. (We will shoot the entire song and Intercut it with the offstage action.)

Tevye and Golde are singing the song exactly like in the musical.

Stage Direction: Angle On backstage in the wings. Luke is there fixing a small wagon wheel. Lorelai is helping a little girl change quickly into the Constable's outfit.

Editor Note: The remaining page and a half of the side has dialog between Luke and Lorelai that is blacked out. It is Intercut with Tevye and Golde singing the song "Do you Love Me." The dual intent is obvious between Tevye and Golde - and Luke and Lorelai. The Stage Direction dealing with Luke and Lorelai is also blacked out.

End of Scene 30

End of Golde Casting Side


Editor Note: The beginning of Scene 31 is at the bottom of this page (73). The Scene description and all the dialog on this portion of the page is blacked out. The characters cannot be reliably determined. I know that there is going to be considerable guessing - but in all candor - who is saying what and to whom cannot be determined. It is unknown if Scene 31 continues past page 73.

End of Casting Sides for 5.15 - "Jews & Chinese Food"

[JeSsiEs_GiRl_2004]

Is ja cool! Aber was mich wundert ist, dass keine Szene mit Lorelai und Luke dabei ist!

[BigMeg]

Solche Szenen sind bei diesen Spoilern meistens ned dabei... :heul:

[Jamie_Sunshine]

Na ja warten wir es mal ab, vielleicht gibt es doch eine L/L szene

[BigMeg]

Na ganz bestimmt!

[ggfanSascha]

Das sind Auszüge aus den Scripts der Folge. Wenn dann mal keine L/L Szene in diesen Sides steht, heißt das nicht gleich, das es in der Folge keine gibt!

[Scara-Anne]

(Logan kommt wieder vor abber: ich hoffe so, dass sein Vertrag für die gesamten restlichen Folgen der 5. Staffel verlängert wurde *daumendrück*)

Das sind vor allem Scrpits aus der Folge die man sich anschauen kann, weil für diese Szenen Gastdarsteller gesucht werden. Deswegen heißen die veröffentlichten Seiten auch "casting sides" und deswegen ist auch so viel "blacked out" denn denen ist ja klar, dass das irgendwie weiter an die öffentlichkeit kommt und die wollen ja auch nicht alles verraten. Außerdem ist für die Gastrolle ja nur wichtig, was in der Szene passiert, wo der Charakter auch vorkommt und nicht in allen anderen ...

Ein hoch auf alle Schauspieler, die nach Gastrollen (u.a.) im Netz (auf bestimmten Seiten bei denen man sich anmelden muss und Geld bezahlen muss) suchen ... sonst hätten wir diese ganzen kleinen aber feinen Informationen nicht

Bsp. Folge 5x13. Hätte je einer von euch gedacht, dass Logan und Rory da tanzen geschweige denn sich küssen?! Ich glaube das ist DIE Überraschungszene (bis jetzt) der 5. Staffel ...
Also macht euch nicht verrückt, nur weil wir keine Dialoge von Luke/Lorelai Szenen kennen ...

[BigMeg]

Also mir war klar, dass die sich demnächst küssen... :lach:

[Scara-Anne]

Also mir war klar, dass die sich demnächst küssen... :lach:

demnächst ... ja, da stimm ich dir zu. Aber bestimmt hast du dir beim durchlesen der Scriptauszüge nicht gedacht "klar, die werden sicher noch tanzen und irgendwann küssen sie sich dann"
Und den Spruch "Are you ever going to ask me out" hätte wohl auch keine erwartet (zumindest nicht von Rory! seit wann ist die so direkt?!)

(ok, dass die beiden da tanzen hätte man vielleicht noch denken können ...)

[BigMeg]

Ja, aber das es passiert war klar...