[LizEvans]

Wie z.b.: heute als Luke Lorelai fragen wollte, ob die beiden mal was machen wollen oder sowas, is grad Mrs. Kim reingeplatzt.

[Sookie and Jackson are giggling]

LORELAI: God that’s nice.
LUKE: Yep.
LORELAI: The whole ‘first date, beginning of the relationship’ glow - everything is new and exciting.
LUKE: Every joke is hilarious.
LORELAI: Every little touch is incredible [touching Luke’s arm]
LUKE: Mm-hm.
LORELAI: God that’s a good feeling.
LUKE: It is at that.
LORELAI: I miss that.
LUKE: You’ll have it again.
LORELAI: Mmm...I guess.

[Mrs Kim sees Lorelai through the window]

LUKE: You know, maybe sometime we could...

[Door slams]

MRS. KIM: Where are the girls?
LORELAI: What?

Wie sie dann gegangen sind, hat Luke dann auch noch so lieb dreingeschaut!!!