20.08.2004, 11:28
Ich mag Max. Ich finde, er hat gut zu Lorelai gepasst. Schade nur, dass aus der Hochzeit nichts geworden ist. :heul:
Die erste Verabredung von den beiden fand ich süÃ. Wo sie sich "zufällig" im Café treffen. (1.05 Cinnamon's wake/Katzenjammer)
MAX: I think we should date.
LORELAI: Why?
MAX: Because I think we both want to.
LORELAI: Well, I want to be in the Bangles, doesnât mean I quit my job and get a guitar and ruin my life to be a Bangle does it?
MAX: The Bangles broke up.
LORELAI: Yeah, thatâs not the point.
MAX: Well it has to be part of the point if thereâs not band anymore.
LORELAI: I repeat my question - why should we date?
MAX: Because weâre clearly attracted to each other.
LORELAI: Well Iâm attracted to pie, but it doesnât mean I feel the need to date pie.
MAX: Ok, then because we areâ¦
LORELAI: Yes?
MAX: Of similar heights.
LORELAI: Wow, round one and already tapped.
MAX: Look I know that you are concerned about the appearance of us dating.
LORELAI: Yes I am.
MAX: Well I can tell you that I am the sole of discretion when it comes to delicate relationships.
LORELAI: Dated a lot of Chilton moms huh?
MAX: No I meant any relationship - work, family.
LORELAI: Oh, so you have things to hide in all aspects of your life. Very interesting.
MAX: [to waitress] Do you have any hemlock back there? Arsenic? Something quick.
LORELAI: Do you like rap music?
MAX: Yeah.
LORELAI: Me too. Italian food?
MAX: Yeah.
LORELAI: Me too. You just telling me what I want to hear?
MAX: Yeah.
LORELAI: I knew it.
MAX: Doesnât mean it doesnât coincide with how I really feel.
LORELAI: Yeah but if youâre telling me what you think I want to hear, then Iâm not really getting to know you.
MAX: If I know what you wanna hear, that shows a level of understanding on my part that far exceeds your understanding of me. [pause] Whoâs the one lagging?
LORELAI: Uh..
MAX: Wow, round one and already tapped. ( :lach: das fand ich ja soo witzig! )
Die erste Verabredung von den beiden fand ich süÃ. Wo sie sich "zufällig" im Café treffen. (1.05 Cinnamon's wake/Katzenjammer)
MAX: I think we should date.
LORELAI: Why?
MAX: Because I think we both want to.
LORELAI: Well, I want to be in the Bangles, doesnât mean I quit my job and get a guitar and ruin my life to be a Bangle does it?
MAX: The Bangles broke up.
LORELAI: Yeah, thatâs not the point.
MAX: Well it has to be part of the point if thereâs not band anymore.
LORELAI: I repeat my question - why should we date?
MAX: Because weâre clearly attracted to each other.
LORELAI: Well Iâm attracted to pie, but it doesnât mean I feel the need to date pie.
MAX: Ok, then because we areâ¦
LORELAI: Yes?
MAX: Of similar heights.
LORELAI: Wow, round one and already tapped.
MAX: Look I know that you are concerned about the appearance of us dating.
LORELAI: Yes I am.
MAX: Well I can tell you that I am the sole of discretion when it comes to delicate relationships.
LORELAI: Dated a lot of Chilton moms huh?
MAX: No I meant any relationship - work, family.
LORELAI: Oh, so you have things to hide in all aspects of your life. Very interesting.
MAX: [to waitress] Do you have any hemlock back there? Arsenic? Something quick.
LORELAI: Do you like rap music?
MAX: Yeah.
LORELAI: Me too. Italian food?
MAX: Yeah.
LORELAI: Me too. You just telling me what I want to hear?
MAX: Yeah.
LORELAI: I knew it.
MAX: Doesnât mean it doesnât coincide with how I really feel.
LORELAI: Yeah but if youâre telling me what you think I want to hear, then Iâm not really getting to know you.
MAX: If I know what you wanna hear, that shows a level of understanding on my part that far exceeds your understanding of me. [pause] Whoâs the one lagging?
LORELAI: Uh..
MAX: Wow, round one and already tapped. ( :lach: das fand ich ja soo witzig! )
~ Brooke ~