[Selene]

67. Teil (3)

„Im wievielten Monat bist du, Mädchen?“
Paris glaubte nicht richtig gehört zu haben. Es dauerte einen Moment bis sie sich wieder fing. „Ich bin nicht schwanger.“
Señora Rodriguez seufzte erleichtert auf. „Himmel sei Dank!“
„Hat Carlos Ihnen denn nicht gesagt, dass ich mitkomme?“ Das hätte ich mir ja denken können!
„Er meinte, er würde eine Frau mitbringen. Ich dachte an Mandy. Das süße Ding gehört schließlich beinahe zur Familie.“
Paris blickte schweigend auf ihre Zehenspitzen. Ja, die süße Mandy... Dachte sie bitter. „Entschuldigen Sie mich bitte kurz.“
"Natürlich, geh nur."

Jess schlug das Buch zu und sah auf die Uhr, welche auf seinem Nachttisch stand. Er hatte bereits vier Stunden gelernt. Jess freute sich schon auf den Moment, indem er sein Abschlusszeugnis erhalten würde.
Plötzlich wurde die Tür geöffnet und Luke betrat die Wohnung.
„Willst du nicht eine Pause einlegen?“ fragte er. Luke versuchte es zwar zu verbergen, es war ihm jedoch anzusehen wie stolz er auf seinen Neffen war.
Jess strich sich durch die Haare. „Ich habe für heute aufgehört.“
Luke nickte. „Was die Hochzeit deiner Mutter betrifft...“
Jess seufzte genervt und blickte auf seine Zehenspitzen. „Nicht schon wieder...“
„Es würde ihr soviel bedeuten wenn du sie zum Altar führen würdest.“
„Ich sagte, ich werde darüber nachdenken.“
„Jess...“
„Ist gut. Ich mache es.“ Jess seufzte.
„Liz wird sich freuen.“

Paris stürmte in das geräumige Wohnzimmer. „Ich muss mit dir reden!“
Carlos sah sie überrascht an. „Was ist denn los?“
Enrico beobachtete die beiden neugierig.
„Könnten wir irgendwo hingehen wo wir ungestört reden können?“ Sie warf Enrico einen genervten Blick zu.
„Paris, wir haben hier noch einiges zu tun...“
„Es ist aber wichtig!“
„Okay, gehen wir in mein Zimmer.“

„Ihr seid echt toll, Leute!“ Dave klatschte begeistert.
Lane strahlte fröhlich und blickte zu ihren Bandkollegen. „Wir waren wirklich gut. Der Gig morgen wird ein Riesenerfolg!“
„Eure Songauswahl ist cool.“ Lobte Dave.
„Ja, verdammt cool. Es dauerte aber lange bis wir uns geeinigt hatten.“ Zach grinste.
„Hey, Leute, seid ihr auch so hungrig?“ fragte Brian.
„Und wie. Bestellen wir Pizza.“ Schlug Lane vor, worauf alle begeistert zustimmten.

„Wie läuft es in Yale, Rory?“ erkundigte sich Richard.
„Ganz gut.“ Rory lächelte.
„Nun sei mal nicht so bescheiden. Sie bekam auf eine Philosophiearbeit eine eins!“ erzählte Lore begeistert.
„Das ist ja großartig!“ Emily strahlte voller Stolz.
„Eine tolle Leistung. Worum ging es denn in deiner Arbeit?“ erkundigte sich Richard.
„Um Kants kategorischen Imperativ.“
„Ein wirklich interessantes Thema. Ich hoffe, du hast eine Kopie dieser Arbeit.“
„Ich habe sie am Computer abgespeichert. Ich werde sie nochmals ausdrucken und euch nächste Woche mitbringen.“ Versprach Rory.
„Wunderbar.“ Emily lächelte.
„Wie läuft es denn mit deinem Hotel, Lorelai?“
„Es gab einige Schwierigkeiten, aber jetzt geht es wieder gut voran, Dad.“
„Wunderbar. Wie geht es euren Freunden?“ fragte Emily.
Vielen Dank für dein Interesse an meiner Arbeit, Mum. Lorelai nahm einen großen Schluck ihres Weines.
„Jess und Luke geht es sehr gut. Im Diner läuft es echt toll.“ Erzählte Rory.
„Hat Jess nicht bald seine ersten Abschlussprüfungen?“
„Ja, bald.“ Rory sah zu ihrer Mutter.
„Er muss bestimmt viel lernen. Die Schulen verlangen heutzutage immer mehr.“ Richard trank von seinem Wein.
„Ja, es ist viel Stoff, aber er lernt sehr leicht.“
„Wozu macht er sich überhaupt die ganze Mühe wenn er ohnehin nur arbeiten gehen wird?“ Emily nippte an ihrem Wein.
Lorelai warf ihrer Mutter einen warnenden Blick zu.
Rory atmete tief durch. „Er hat nicht gesagt, dass er niemals ein College besuchen wird...“
„Kind, sei doch nicht so naiv. Glaubst du wirklich, dass er, wenn er einen festen Arbeitsplatz hat, diesen wieder aufgibt um zum College zu gehen?“
„Es besteht auch die Möglichkeit eines Teilzeitjobs. Ich werde auch während den kommenden Semestern zwanzig Stunden pro Woche arbeiten, damit wir uns die Wohnung schneller leisten können.“ Rory biss sich auf die Unterlippe. Es war zu spät. Sie hatte es bereits ausgesprochen.
Richard rutschte die Gabel aus der Hand, während Emily sich an ihrem Wein verschluckte. Sie starrten ihre Enkelin ungläubig an.
„Entschuldige, ich glaube ich hatte eben einen Hörfehler. Was sagtest du gerade?" Richard fing sich zuerst wieder.


67. Teil (4)

Carlos schloss die Tür und sah Paris fragend an.

Sie atmete tief durch. „Sehe ich aus als wäre ich schwanger?“

Er musterte sie lange.

„Hör auf mich so anzusehen!“

„Wie?“

„Als hätte ich meinen Verstand verloren!“

„Ich hoffe wir mussten nicht nur in mein Zimmer gehen um das zu klären.“

„Kannst du mir nicht einfach antworten?“

Er seufzte. „Du siehst nicht aus als wärst du schwanger. Du bist wunderschön.“

„Willst du damit sagen schwangere Frauen können nicht schön sein?“

„Das wollte ich nicht sagen. Du bist zu schlank um....“

„Ach, dann sind Schwangere in deinen Augen also dick und korpulentere Menschen automatisch hässlich?“ Sie unterbrach ihn wütend.

„Du kannst wirklich anstrengend sein.“

„Und du beweist mir ständig wie recht ich mit meinem ersten Eindruck hatte.“ Sie schüttelte wütend den Kopf und sah sich in seinem Zimmer um. Plötzlich fiel ihr Blick auf eine eingerahmte Urkunde.

Sie trat näher um deren Inhalt lesen zu können. „Du hast einen Debattierwettbewerb gewonnen?“

„Wir waren zu dritt.“

„Ich hätte dir das gar nicht zugetraut...“

„Deine Ehrlichkeit ist immer wieder eine Freude.“

„Ich hätte mir nur nicht gedacht, dass du an so etwas teilgenommen hast.“

„Das war vor beinahe sechs Jahren.“

Sie drehte sich langsam zu ihm. „Warum hast du die High School abgebrochen?“

„Müssen wir jetzt über dieses Thema sprechen?“

„Deine Mutter dachte du würdest Mandy mitbringen...“ Nun war es heraußen. Es hatte Paris schon die ganze Zeit beschäftigt.

„Und? Sie denkt vieles...“

„Sie meinte Mandy gehöre beinahe zu eurer Familie...“

Carlos trat zu ihr und strich ihr sanft durch die Haare. „Mandy und ich sind seit acht Jahren befreundet. Mehr als Freundschaft war da nie und wird auch niemals sein.“ Er zog sie langsam an sich und küsste sie.

Plötzlich wurde die Tür geöffnet. „Ich will euch ja nicht stören, aber das Essen ist fertig.“

„Hat meine rücksichtsvolle Mutter dich geschickt?“

„Du solltest wohl ein richtig schlechtes Gewissen bekommen.“ Das Mädchen grinste.

Paris blickte verwundert von dem unscheinbar gekleideten Mädchen zu ihrem Freund.

„Paris, das ist meine Cousine Laura. Laura, meine Freundin Paris.“

Laura blickte Carlos kurz verwirrt an, wandte sich schließlich an Paris. „Hi, freut mich.“

Paris reichte ihr kurz die Hand. „Hallo. Alles Gute zum Geburtstag.“

Laura lächelte. „Danke. Wir sollten jetzt wirklich hinunter gehen.“

„Du kannst es ja kaum erwarten.“ Carlos grinste.

„Richtig. Je früher die Feier beginnt, desto früher können wir wieder weg. Ich hab meinen Eltern übrigens schon gesagt, dass du mich fährst.“

„Das lassen sie zu?“

„Also gegen deine Fahrkünste haben noch nicht einmal die beiden etwas gesagt.“


Rory blickte unsicher zu ihrer Mutter. Sie wünschte die Zeit zurück drehen zu können. Rory hatte alles so ausführlich geplant gehabt. Sie hätten ein ruhiges, sachliches Gespräch zu sechst geführt. Es gab sogar eine Liste mit Argumentationspunkten. Wann diese Unterhaltung stattfinden sollte war noch nicht endgültig entschieden gewesen, nur dass es jetzt noch zu früh dafür war. Und nun war es ihr herausgerutscht.

Ihr Großvater räusperte sich plötzlich.

Rory schluckte und atmete tief durch. Sie versuchte ihren Großeltern selbstbewusst in die Augen zu blicken. Richard blickte sie erwartungsvoll an. Emily war blass geworden, ihr Gesichtsausdruck war nicht zu deuten.

Lorelai sah ihre Tochter an. Sie wollte ihr helfen, wusste aber nicht wie.
„Hab ich euch schon von den Pferden erzählt?“ Ihr Versuch, die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, scheiterte kläglich.

Emily und Richard ignorierten ihre Tochter. Ihre Augen ruhten noch immer auf ihrer Enkelin.

„Grandma, Grandpa,...“ begann diese zögernd.

„Eine Wohnung? Du willst mit diesem Taugenichts zusammenziehen?“ Emiy schien sich relativ schnell von ihrem Schockzustand erholt zu haben. Sie warf ihrer Tochter einen vorwurfsvollen Blick zu. „Was bist du nur für eine Mutter? Deine Tochter dürfte an so etwas noch nicht einmal denken!“

Richard seufzte und schenkte sich Wein nach.

„Mum, ich...“

„Der Junge wird ihr nur Unglück bringen! Und du lässt sie mit ihm wohnen! Was machst du, wenn sie schwanger wird und er sie vor die Tür setzt? Was wird dann aus Rory, aus ihrer Ausbildung?“

Rory blickte verzweifelt zu ihrer Mutter.

„Mum, könnten wir bitte in Ruhe darüber reden?“ Lorelai versuchte ruhig zu bleiben. In ihrem Inneren jedoch brodelte es gewaltig.

„Da gibt es nichts zu bereden! Rory wird nicht mit diesem Jess zusammenziehen!“ Emily stellte ihr Glas Wein mit so einem Schwung ab, dass sie schüttete. „Berta!“ rief sie wütend nach dem neuen Hausmädchen, welches so gleich herbei eilte.

„Sie haben gerufen, Madam?“

„Schön, dass sie es schon beim ersten Mal hörten. Es wurde Wein verschüttet!“

Berta lief nickend in die Küche und kam mit einer Stoffserviette zurück, die sie eilig über den Fleck legte.

Emily rollte mit den Augen. „Räumen Sie das Essen ab. Wir nehmen den Nachtisch in zehn Minuten im Salon ein!“

„Ganz wie Sie wünschen, Madam.“

„Mum...“ Lorelai wollte ihre Mutter besänftigen.

„Was denn, Lorelai? Hast du keinen Hunger mehr? Schön. Berta, wir essen heute keinen Nachttisch!“

„Aber Madam...“ begann Berta, die für die Zubereitung des Desserts länger gebraucht hatte als für das restliche Kochen, zögernd.

„Haben Sie irgendwelche Einwände, Berta?“

Das Hausmädchen schluckte. „Nein, Madam.“

„Danke. Würden Sie jetzt bitte endlich den Tisch abräumen? Für Faulenzen bleibt Ihnen später noch genügend Zeit.“

„Natürlich. Entschuldigen Sie bitte vielmals, Mrs. Gilmore.“

Während sie den Essraum verließen, begann Richard: „Emily, beruhige dich doch. Lass uns in den Salon gehen und über alles sprechen.“

„Sag du mir nicht was ich zu tun habe. Für mich ist das Thema abgeschlossen.“ Emily schenkte ihrer Tochter einen kurzen, kalten Blick.

„Emily, nun sei doch vernünftig...“ Richard versuchte zu vermitteln.

„Vernünftig? Empfindest du Lorelais Idee ihre Tochter mit diesem Jungen zusammenziehen zu lassen etwa als vernünftig...“

„Grandma...“ begann Rory leise.

Emily ignorierte sie. „Ich habe für heute genug gehört. Ich bin müde und werde nun zu Bett gehen. Gute Nacht.“ Sie ging die Treppen zum oberen Stockwerk hinauf, ohne sich auch nur ein einziges Mal umzudrehen.

Richard seufzte. Er wandte sich an seine Tochter und Enkelin. „Entschuldigt. Es ist besser ihr geht jetzt. Es war ein ziemlicher Schock für sie.“

„Aber, Dad,...“

„Lorelai, bitte. Wir reden nächste Woche.“ Er begleitete sie zur Tür.