[Helen]

Nachdem Rory zu Dean zurückgekehrt war, blieben sie noch eine Weile sitzen und gingen dann nach Hause.
Rory öffnete die Tür und ging ins Haus rein. "Mom? Bist du hier?"
"Hiiiiiieeeer...!", rief Lorelai aus der Küche. Rory ging in die Küche. Lorelai sass am Tisch und ass aus kleinen, weissen Schachtelchen.
"Mmmmh...Chinesisch.", sagte Rory und nahm sich eine Gabel. Sie setzte sich neben ihre Mutter und nahm eine Gabel Nami-Goreng in ihren Mund.
"Na, wie war das Date mit Dean?", fragte Lorelai lächelnd.
"Schön.", sagte Rory nachdenklich.
"Er will nach Brasilien gehen."
Lorelai starrte sie verwirrt an: "Was? Wer?"
"Dean. Er kann bei seinem Onkel eine Ausbildung machen. Und er will mich mitnehmen."
"Langsam, kleines! Du wirst doch wohl nicht nach Brasilien gehen?"
"Nein, Mom. Ich denke nicht.", sagte Rory sarkastisch.
"Ich hoffe Dean auch nicht.", sagte Lorelai.
"Ich auch."
Rory blickte etwas traurig auf den Tisch.
"Er wird nicht gehen.", sagte Lorelai und strich ihrer Tochter über den Rücken.
Rory schaute sie erleichtert an. "Jep."
Sie lächelten sich an.
"Ich muss jetzt schlafen gehen. Ich muss Luke helfen, seine Sachen herzubringen."
"Wow. Schon morgen?"
"Ja.", Lorelai strahlte, stand auf und küsste Rory auf den Kopf.
"Ich freu mich echt für dich.", lächelte Rory.
"Danke, Schatz. Gute Nacht."
"Gute Nacht.", sagte Rory und ging auch ins Bett.
Am nächsten Morgen erwachte sie durch lautes Donnern.