13.11.2005, 10:59
Also ich denke schon, dass er das "We´re done" als "Wir sind fertig miteinander" meint.
Allerdings nicht ganz enst. Wahrscheinlich wird Lorelai wieder irgendeinen Blödsinn gemacht haben, er ist genervt, geht zu ihr, sagt "we´re done", sie guckt doof und er beginnt eine seiner Luke rants über... was auch immer sie getan hat.Lorelai macht ein paar blöde Kommentare und lacht.
Ich glaube wirklich, dass das sowas ist wie das "I´m gonna kill him!" im Bezug auf TJ als der das Loch in Lorelais Haus macht. Da sagt er das doch auch, rant, Lorelais Kommentare sie lacht, er lässt sich halbwegs überzeugen und redet dann von nem Seil das er braucht um TJ zu töten. Ich glaube das wird ne ähnliche Aktion. Und wenn es wird, dann freu ich mich schon drauf. Das ist immer sehr lustig.
We´re done generell hat 2 Be´deutungen um Leo mal zu entlasten: Entweder wir sind fertig (irgendwas zu tun) oder wir sind fertig miteinander (Sagt Lorelai doch auch zu Emily auf dem vow-renewal-ding).
Aber ich glaube nicht das der Satz die Trennung bedeutet. Das würde Luke anders formulieren. Irgenwie wäre die Situation anders... als Trennung finde ich passt das nicht.
Allerdings nicht ganz enst. Wahrscheinlich wird Lorelai wieder irgendeinen Blödsinn gemacht haben, er ist genervt, geht zu ihr, sagt "we´re done", sie guckt doof und er beginnt eine seiner Luke rants über... was auch immer sie getan hat.Lorelai macht ein paar blöde Kommentare und lacht.
Ich glaube wirklich, dass das sowas ist wie das "I´m gonna kill him!" im Bezug auf TJ als der das Loch in Lorelais Haus macht. Da sagt er das doch auch, rant, Lorelais Kommentare sie lacht, er lässt sich halbwegs überzeugen und redet dann von nem Seil das er braucht um TJ zu töten. Ich glaube das wird ne ähnliche Aktion. Und wenn es wird, dann freu ich mich schon drauf. Das ist immer sehr lustig.
We´re done generell hat 2 Be´deutungen um Leo mal zu entlasten: Entweder wir sind fertig (irgendwas zu tun) oder wir sind fertig miteinander (Sagt Lorelai doch auch zu Emily auf dem vow-renewal-ding).
Aber ich glaube nicht das der Satz die Trennung bedeutet. Das würde Luke anders formulieren. Irgenwie wäre die Situation anders... als Trennung finde ich passt das nicht.