[Sandri]

Episode 6.18: The Real Paul Anka
Airdate: April 11, 2006

• 02/18 - Luke is a chaperone during April's school trip to a math contest held in Philadelphia. He must befriend Mr. Munster, a math teacher, and Kelly and Earl, two other chaperones. During the bus drive, he sits with the kids rather than with the adults. Luke is a fish out of water, especially when the kids start singing Tom Lehrer's The Elements (a song about all the chemical elements). He tries to connect with the kids, but mostly, April. At the Inn, Lorelai takes care of the Moores, a couple who will go horseback riding. Logan and Rory are still a couple but things are somewhat tense. In Philadelphia, we see the building where Jess works (downstairs) and lives (upstairs) with some of his co-workers. In the work/shop area, Jess discusses with two co-workers, Matthew and Chris, about the fact they want their own bar. Alicia Mattheson, a woman who works for The Weekly comes in. It seems she may write a piece about a poet who'll perform later. Matthew takes care of her. It is at that moment, that Jess notices one of the customers... Luke. Later, Luke and April attend the poetry reading at Jess' workplace. Rory will somehow make her way to Philadelphia where she will meet up with Jess. Emily, Richard, Caesar, and Taylor also appear. Source: SpoilerFix.com
  
• 02/15 - Just got an airdate for [Milo/Jess's] episode: It's April 11. Source: Ask Ausiello @ TV Guide
  
• 02/08 - I did a little more digging and it turns out [that] Milo/Jess is in fact returning for one episode in April. Don't know much else at the moment except that AS-P's other half, Daniel Palladino, is penning the script. Source: Ask Ausiello @ TV Guide

Quelle: SpoilerFix