23.06.2006, 15:45
TEIL 3
Ein paar Tage später trifft Rory in Star's Hollow auf Dave. Er sieht ziemlich schlecht aus.
Rory: Hey!
Dave: Hey, Rory!
Rory: Na, wie geht's dir? Ihr kommt ja gar nicht mehr zum Proben!
Dave: (druckst herum) Ja, weiÃt du ...
Rory: Oh. Klar. Lane.
Dave: (nickt) Sag mal hast du noch was vor?
Rory: Nichts besonderes. Wieso?
Dave: Hättest du Zeit für einen Kaffee? Ich meine, ich würde gerne mit dir über Lane reden.
Rory: Klar.
Dave: Luke's Diner?
Rory: El's Pancake World.
Dave: ...?
Rory: Frag nicht. Ich hab meine Gründe ...
Die beiden machen sich auf den Weg und suchen sich einen gemütlichen Platz am Fenster.
Kirk: Was kann ich euch bringen?
Rory: Zweimal Kaffe, bitte.
Kirk: (räuspert sich) Ãhm-
Rory: Und nein, wir wollen weder Eis, noch Kuchen.
Kirk: (enttäuscht) In Ordnung.
Rory: Also, worum geht's?
Dave: Ich weià nicht, wie das weitergehen soll.
Rory: Mit der Band? Ich bin mir sicher, dass ihr bald Ersatz für Lane findet. Zumindest vorübergehend.
Dave: (zögert) Genau da liegt das Problem.
Rory: Problem?
Dave: Das Problem ist, dass ich Lane seit der Party nicht mehr gesehen habe. Ihre Mum organisiert uns nicht mehr für ihre Feiern, was natürlich verständlich ist, der Abschlussball ist auch gestrichen und einen anderen Weg uns zu treffen, gibt es nicht. Ich weià einfach nicht, was ich noch tun kann, Rory.
Rory: Dave? Was soll das heiÃen?
Dave: Ich bin kein Koreaner.
Rory: Danke für den Hinweis. Und?
Dave: Es wird nicht funktionieren ... mit uns ... und der Band.
Rory: Aber Lane-
Dave: Lane ist das tollste Mädchen, das mir je über den Weg gelaufen ist. Aber es gibt keine andere Lösung.
Rory: Nein! Das wird Lane das Herz brechen!
Dave: (zuckt mit den Achseln) Tut mir leid.
Rory: (empört) Tut dir leid?
Dave: Es fällt mir doch selbst nicht leicht!
Rory: Du liebst sie doch, oder?
Dave: Mehr als alles andere auf der Welt. (schlägt mit der Faust auf den Tisch) Das macht es ja gerade so verdammt schwierig.
Rory: Dann lasse ich nicht zu, dass du Lane unnötig verletzt.
Dave: Versteh doch, Rory ...
Rory: Ich werde mit Mrs. Kim reden. Und wenn das nicht funktioniert, werde ich mir eben was anderes einfallen lassen. Aber eins steht fest - du wirst jetzt nicht alles wegschmeiÃen, verstanden?! Du hast schon sehr viel erreicht, Dave! Du hast das Zeug zum Koreaner.
Dave: (lacht) Wow, ich wusste nicht dass du so überzeugend sein kannst.
Die beiden unterhalten sich noch und verlassen dann gemeinsam das Cafe. Etwas entfernt entdeckt Rory Jess und ihr kommt eine verrückte Idee.
Rory: Dave, ich weià das klingt jetzt total bescheuert, aber könntest du bitte den Arm um mich legen? Später erklär ich dir alles ...
Dave: Ãhm ... o-okay. So?
Rory: So ist es perfekt. Wir sind ein Pärchen - spielst du mit?
Dave: Von mir aus. Dürfte ich erfahren, weshalb?
Rory: Na schön. Siehst du den Typen da vorne? Das ist Jess.
Dave: Ich weiÃ. Dein Freund.
Rory: Genau. Ich will ihn ein bisschen eifersüchtig machen.
Dave: (lässig) Aaaah ...
Rory: Wenn er auf unserer Höhe ist, küsst du mich!
Dave: WAS?
Rory: Komm schon!
Dave: Okay. Und wie?
Rory: Egal. Möglichst pärchenmäÃig eben.
Dave: Alles klar.
Rory: Na dann los.
Als Jess nur noch wenige Schritte von ihnen entfernt ist, bleibt Dave stehen und küsst Rory. Zuerst zögernd, dann immer fordernder. Rory ist etwas irritiert, lässt sich aber nichts anmerken. Jess beobachtet alles aus einiger Entfernung und macht dann kehrt. Dave macht jedoch keine Anstalten aufzuhören.
Ein paar Tage später trifft Rory in Star's Hollow auf Dave. Er sieht ziemlich schlecht aus.
Rory: Hey!
Dave: Hey, Rory!
Rory: Na, wie geht's dir? Ihr kommt ja gar nicht mehr zum Proben!
Dave: (druckst herum) Ja, weiÃt du ...
Rory: Oh. Klar. Lane.
Dave: (nickt) Sag mal hast du noch was vor?
Rory: Nichts besonderes. Wieso?
Dave: Hättest du Zeit für einen Kaffee? Ich meine, ich würde gerne mit dir über Lane reden.
Rory: Klar.
Dave: Luke's Diner?
Rory: El's Pancake World.
Dave: ...?
Rory: Frag nicht. Ich hab meine Gründe ...
Die beiden machen sich auf den Weg und suchen sich einen gemütlichen Platz am Fenster.
Kirk: Was kann ich euch bringen?
Rory: Zweimal Kaffe, bitte.
Kirk: (räuspert sich) Ãhm-
Rory: Und nein, wir wollen weder Eis, noch Kuchen.
Kirk: (enttäuscht) In Ordnung.
Rory: Also, worum geht's?
Dave: Ich weià nicht, wie das weitergehen soll.
Rory: Mit der Band? Ich bin mir sicher, dass ihr bald Ersatz für Lane findet. Zumindest vorübergehend.
Dave: (zögert) Genau da liegt das Problem.
Rory: Problem?
Dave: Das Problem ist, dass ich Lane seit der Party nicht mehr gesehen habe. Ihre Mum organisiert uns nicht mehr für ihre Feiern, was natürlich verständlich ist, der Abschlussball ist auch gestrichen und einen anderen Weg uns zu treffen, gibt es nicht. Ich weià einfach nicht, was ich noch tun kann, Rory.
Rory: Dave? Was soll das heiÃen?
Dave: Ich bin kein Koreaner.
Rory: Danke für den Hinweis. Und?
Dave: Es wird nicht funktionieren ... mit uns ... und der Band.
Rory: Aber Lane-
Dave: Lane ist das tollste Mädchen, das mir je über den Weg gelaufen ist. Aber es gibt keine andere Lösung.
Rory: Nein! Das wird Lane das Herz brechen!
Dave: (zuckt mit den Achseln) Tut mir leid.
Rory: (empört) Tut dir leid?
Dave: Es fällt mir doch selbst nicht leicht!
Rory: Du liebst sie doch, oder?
Dave: Mehr als alles andere auf der Welt. (schlägt mit der Faust auf den Tisch) Das macht es ja gerade so verdammt schwierig.
Rory: Dann lasse ich nicht zu, dass du Lane unnötig verletzt.
Dave: Versteh doch, Rory ...
Rory: Ich werde mit Mrs. Kim reden. Und wenn das nicht funktioniert, werde ich mir eben was anderes einfallen lassen. Aber eins steht fest - du wirst jetzt nicht alles wegschmeiÃen, verstanden?! Du hast schon sehr viel erreicht, Dave! Du hast das Zeug zum Koreaner.
Dave: (lacht) Wow, ich wusste nicht dass du so überzeugend sein kannst.
Die beiden unterhalten sich noch und verlassen dann gemeinsam das Cafe. Etwas entfernt entdeckt Rory Jess und ihr kommt eine verrückte Idee.
Rory: Dave, ich weià das klingt jetzt total bescheuert, aber könntest du bitte den Arm um mich legen? Später erklär ich dir alles ...
Dave: Ãhm ... o-okay. So?
Rory: So ist es perfekt. Wir sind ein Pärchen - spielst du mit?
Dave: Von mir aus. Dürfte ich erfahren, weshalb?
Rory: Na schön. Siehst du den Typen da vorne? Das ist Jess.
Dave: Ich weiÃ. Dein Freund.
Rory: Genau. Ich will ihn ein bisschen eifersüchtig machen.
Dave: (lässig) Aaaah ...
Rory: Wenn er auf unserer Höhe ist, küsst du mich!
Dave: WAS?
Rory: Komm schon!
Dave: Okay. Und wie?
Rory: Egal. Möglichst pärchenmäÃig eben.
Dave: Alles klar.
Rory: Na dann los.
Als Jess nur noch wenige Schritte von ihnen entfernt ist, bleibt Dave stehen und küsst Rory. Zuerst zögernd, dann immer fordernder. Rory ist etwas irritiert, lässt sich aber nichts anmerken. Jess beobachtet alles aus einiger Entfernung und macht dann kehrt. Dave macht jedoch keine Anstalten aufzuhören.