[karana]

So, also nach ner Ewigkeit melde ich mich hier auch mal wieder zu Wort.
1.: Das nächste Kapitel ist schon geschrieben aber ich komme nicht dran, weil mein Laptop seit 2 Wochen in Reparatur ist und bis das Ding nicht wieder da ist geht FF-technisch nix. Das gilt auch für alle anderen Stories + Websites auf denen ich die poste

2. Ich werd jetzt mal kurz die Verletzungen übersetzen, damit ihr wisst was der Arme alles hat:

“He has some very serious injuries Lorelai. He has a collapsed lung because of a broken rib which went through the right part of his lung. His kidneys and his liver are damaged. He has severe internal bleeding because of all of this. His right hip is broken on top. He has a dislocated shoulder, a broken wrist, and several smaller things like bruises, cuts, and scratches. They are operating him still and succeeded to stop the internal bleeding, at least by taking out a part of his liver, for example.”

Also: Da ne Rippe durch die Lunge gedrungen ist, ist diese zusammengefallen (Pneumotorax). Er hat nen Nieren und Leberschaden und innere Blutungen deshalb. Seine rechte Hüfte ist gebrochen, er hat ne ausgerenkte Schulter, ein gebrochenes Handgelenk und verschiedene Prellungen, Schnittwunden und Kratzer. Sie operieren ihn und konnten die Inneren Blutungen stoppen,a ber wissen noch nicht ob sein Gehirn nicht auch was abbekommen hat, obwohl die ersten CT Untersuchungen unauffällig waren

Ansonsten danke fürs Fb, ich hoffe ihr habt noch etwas Geduld bis mein Laptop wieder da ist, auch wenn ich sie langsam verliere