[graefinlotte]

Ich fand einige opener der 5.staffel super
z.b der streit zwischen em und rich wegen pennylynn lott, wo richard em versehentlich im keller einsperrt, damit sie ihren koffer für europa nicht packen kann und sie schlussendlich aus dem kellerfenster klettert, dabei ihren roch verliert und dann in twin-set und schlüpfern vor dem wachdienst-mann steht, der von den nachbarn gerufen wurde wegen der ruhestörung

ein spruch daraus ist bspw. echt witzig
Emily: "I am going to Europe, Richard. I am going to Europe, and I'm going to have a marvelous time. I'm going to get up at 10:00, and I'm going to have two glasses of wine at lunch every single day."Richard: "Only prostitutes have two glasses of wine at lunch."Emily: "Well, then buy me a boa and drive me to Reno because I am open for business."
oder ashard flemming ist verstorben. paris erzählt dies rory, die sie ungläubig anschaut, worauf paris in ihrer einzigartigen art antwortet :"he was not killed by my vagina..."

es gibt soviele sprüche und szenen, ich finde es nur schade, das die übersetzungen manchmal ein wenig hinken aber es ist halt auch wirklich schwer eine passende deutsche entsprechung zu finden