01.11.2006, 13:58
@fanny
ich werd mir die neue Arielle-DvD nicht kaufen.Die haben nämlich alles neu synchronisiert und das hört sich alles so mies an.Und gerade günstig ist die ja auch nicht und für eine miese Synchro gib ich doch kein Geld aus.:doof:
Ich wollte den Film unbedingt haben,aber als ich auf i-einer DvD einen Ausschnitt mit der neuen Synchro gehört habe,wurde mir ganz schlecht.Das ist echt grausam.
Hab mir mal die Kritiken auf amazon.de zur DvD durchgelesen und da schreiben fast alle,dass die neue Synchro alles zerstört.Es ist nicht mehr der alte bezaubernde Film,den man als Kind doch so geliebt hat.:heul:
Sogar die Lieder sind anders!
ich werd mir die neue Arielle-DvD nicht kaufen.Die haben nämlich alles neu synchronisiert und das hört sich alles so mies an.Und gerade günstig ist die ja auch nicht und für eine miese Synchro gib ich doch kein Geld aus.:doof:
Ich wollte den Film unbedingt haben,aber als ich auf i-einer DvD einen Ausschnitt mit der neuen Synchro gehört habe,wurde mir ganz schlecht.Das ist echt grausam.
Hab mir mal die Kritiken auf amazon.de zur DvD durchgelesen und da schreiben fast alle,dass die neue Synchro alles zerstört.Es ist nicht mehr der alte bezaubernde Film,den man als Kind doch so geliebt hat.:heul:
Sogar die Lieder sind anders!
[SIGPIC][/SIGPIC]