[Caroe]

Ok, den genauen deuteschen Wortlaut kannte ich nicht. das Englisch war leider sehr genuschelt, aber wenn du drüber nachdenkst, vor allem vom Fortgang der Geschichte ausgehend, kann man sich den anderen Gedankengang doch auch vorstellen, oder?!

das ist wie bei den Gilmore Girls. Als man wusste, dass da was zwischen Luke und Lorelai ist, auch wenn es zuerst überwiegend Luke war, hat man doch einige vorangegangene Luke-/Lorelai-Szenen im Nachinein mit anderen Augen gesehen, oder?!