[23 Zwerge]

gut fand ich medea von grillparzer [...]warn ganz in ordnung

Ich fand Medea von Grillparzer grausam. Ich fand aber auch Medea von Euripides unglaublich grausam. Die Version von Christa Wolf ging, aber hat mich auch nicht vom Hocker gerissen. Ich werde dank Euripides, Grillparzer und Wolf ein Leben lang Medeageprägt sein. Soviel steht fest.

Ein neuer dunkler Schatten auf meiner Liste gelesener Bücher ist Transit von Anna Seghers. Träge, langweilig, viel zu wenige Lichtblicke. Ich hätte nicht gedacht, dass ich das noch sagen werde, aber da fand ich sogar Mephisto (Klaus Mann) noch interessanter. In Transit passierte leider nicht viel und wenn doch zerstörte ihr Schreibstil mir jede Lesefreude.
Inhaltlich, so will ich es extra betonen, sind beide Bücher nicht schlecht, nur die Umsetzung war für mich nichts schönes.