[lila lila]

Zuerst dachte ich: Ohje, wie kitschig und halt auch so à la Rosamunde Pilcher, mit den ganzen Missverständnissen. Aber so nach und nach entwickelte sich das, und man sah, dass diese ganzen Konventionen und Standesunterschiede ganz schön hinderlich waren. Da wurde sich ständig hinter irgendwelchen Fomulierungen versteckt.
Wahrscheinlich kommt das im Buch noch deutlicher heraus und wird noch verständlicher.

nun ja...diese art von geschichten und wendungen sind fast schon typisch Jane Austen und die art zu kommuizieren war damals einfach so...
ich bin im nachhinein vom film genauso begeistert wie vom film...weil er zum teil wirklich gut das amüsante, witzige aus dem buch übertragen konnte.