Beiträge: 6.955
Themen: 4
Registriert seit: 14.01.2005
ordinary schrieb:Irgendwelche Interpretationen?
Ich muss sagen ich hab Schwierigkeiten das Zitat zu verstehen bzw. mich irritiert es das "bat" mehrere Bedeutungen hat und ich ohne zusammenhang nicht weiÃ, auf welche es anspielt auÃer evtl. das Fledermaus als Ãbersetzung in dem Satzbau wohl nicht passt^^
Show Content
SpoilerIst 'bat' nicht auch ein Wort für Schläger? :unsure2: Vielleicht sind sie auf dem Weg zum Baseball. Keine Ahnung. ^^
Ich frag mal bei Buchhandlungen in der Nähe, ob die das Buch bekommen. Wenn nicht, dann belass ich's einfach bei der Bestellung bei Amazon.
Honey, I'll be gone before the nightfall.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 22.07.2008, 19:24 von
Kayara.)
