11.08.2008, 17:24
Karo schrieb:I've never seen an edition where Shakespeare's work has been translated to "modern" english, so I think it's not that special if you had to read the old version
Normally the Shakespeare books used at school have their left page in the older version and their right page with the "translated" version, that's what my english teacher told me.
But we got an original version, it wasn't easy to read, and it was the first time for me to see and read Old English...and afterwards we had to learn anything about Shakespeare...
Nevertheless, english has been my favourite subject
!...!