1. GilmoreGirls.de - Community in Deutschland
  2. Luke's
  3. TV-Serienforum
  4. How I Met Your Mother
  5. Allgemeines

Linearer Modus
How I Met Your Mother
Purple_Lily
Member
***
Beiträge: 81
Themen: 3
Registriert seit: 21.09.2004
#14

26.09.2008, 02:18
Oh Mann, ich LIEBE diese Serie!! Aber ich persönlich finde sie auf English besser... Egal wie sehr man sich darum bemühen mag es gut zu übersetzen, die ganzen Gags kommen in der Orignialsprache einfach besser rüber. Auch viele Wortspiele, die man gar nicht übersetzen kann, verlieren dann ihren Sinn.

Aber die Show hat so viel Charme, dass man ihr das auch verzeiht. Big Grin
Ich werd die Serie auf jeden Fall weiterverfolgen, denn sie ist echt empfehlenswert!!
[SIGPIC][/SIGPIC]
Suchen
Zitieren
« Ein Thema zurück | Ein Thema vor »


Nachrichten in diesem Thema
How I Met Your Mother - von Stephan_vbulletin3_import1 - 29.06.2008, 09:46
How I Met Your Mother - von Monte - 10.08.2008, 20:09
How I Met Your Mother - von Kayara - 10.08.2008, 20:46
How I Met Your Mother - von Stephan_vbulletin3_import1 - 11.08.2008, 13:04
How I Met Your Mother - von Milchtoast - 11.08.2008, 15:41
How I Met Your Mother - von Twilight - 11.08.2008, 18:45
How I Met Your Mother - von Milchtoast - 12.08.2008, 00:28
How I Met Your Mother - von Twilight - 12.08.2008, 08:57
How I Met Your Mother - von Stephan_vbulletin3_import1 - 15.08.2008, 12:32
How I Met Your Mother - von the-stef - 05.09.2008, 19:59
How I Met Your Mother - von Kristina - 06.09.2008, 14:30
How I Met Your Mother - von Caroe - 16.09.2008, 23:00
How I Met Your Mother - von Stephan_vbulletin3_import1 - 19.09.2008, 12:43
How I Met Your Mother - von Purple_Lily - 26.09.2008, 02:18
How I Met Your Mother - von Stephan_vbulletin3_import1 - 28.09.2008, 06:32
How I Met Your Mother - von Caroe - 13.10.2008, 09:58
How I Met Your Mother - von Floyd - 27.11.2008, 17:36
How I Met Your Mother - von Floyd - 08.02.2009, 12:02
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 08.02.2009, 14:22
How I Met Your Mother - von Floyd - 09.02.2009, 15:15
How I Met Your Mother - von Palaveri - 18.02.2009, 16:55
How I Met Your Mother - von Floyd - 10.09.2009, 15:43
How I Met Your Mother - von Lory94 - 24.09.2009, 15:12
How I Met Your Mother - von Floyd - 24.09.2009, 18:04
How I Met Your Mother - von phoebe1991 - 16.11.2009, 18:19
How I Met Your Mother - von christa.g - 17.11.2009, 09:50
How I Met Your Mother - von Chery - 19.11.2009, 22:22
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 02.04.2010, 17:00
How I Met Your Mother - von Kristina - 02.04.2010, 18:15
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 02.04.2010, 19:21
How I Met Your Mother - von Kristina - 02.04.2010, 20:28
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 02.04.2010, 20:29
How I Met Your Mother - von a.black.sheep - 10.04.2010, 18:29
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 24.04.2010, 17:04
How I Met Your Mother - von Kristina - 24.04.2010, 17:08
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 24.04.2010, 20:49
How I Met Your Mother - von aleks - 17.05.2010, 09:01
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 17.05.2010, 16:02
How I Met Your Mother - von Sweet-Gel - 11.08.2011, 17:43
How I Met Your Mother - von Icke - 05.10.2011, 10:59
How I Met Your Mother - von gilmore__girl - 07.10.2011, 14:47
How I Met Your Mother - von Lis - 08.10.2011, 11:43
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 08.10.2011, 13:29
How I Met Your Mother - von Samah - 08.10.2011, 14:08
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 08.10.2011, 14:18
How I Met Your Mother - von CoughSweet - 21.10.2011, 16:47
How I Met Your Mother - von CoughSweet - 23.11.2011, 11:14
How I Met Your Mother - von Luna_Bezi - 23.11.2011, 11:48
How I Met Your Mother - von Susanna3 - 27.11.2011, 15:02
How I Met Your Mother - von Luna_Bezi - 27.11.2011, 18:01
How I Met Your Mother - von Luna_Bezi - 29.11.2011, 12:00
How I Met Your Mother - von Lis - 11.12.2011, 21:31
How I Met Your Mother - von DragonFlys - 15.12.2011, 12:58
How I Met Your Mother - von Lis - 15.12.2011, 18:17
How I Met Your Mother - von Aki - 15.12.2011, 18:29
How I Met Your Mother - von CoughSweet - 05.01.2012, 15:47
How I Met Your Mother - von Luna_Bezi - 19.01.2012, 11:35
How I Met Your Mother - von -LORE - 14.03.2012, 23:20
How I Met Your Mother - von gilmoreGirl nr1 - 15.03.2012, 02:40
How I Met Your Mother - von Lis - 15.03.2012, 20:27
How I Met Your Mother - von Abendstern - 15.03.2012, 22:18
How I Met Your Mother - von gilmoreGirl nr1 - 22.03.2012, 08:32
How I Met Your Mother - von CoughSweet - 22.03.2012, 08:51
How I Met Your Mother - von Abendstern - 22.03.2012, 18:39
How I Met Your Mother - von gilmoreGirl nr1 - 22.03.2012, 22:38
How I Met Your Mother - von CoughSweet - 22.03.2012, 23:03
How I Met Your Mother - von Aki - 26.03.2012, 14:59
How I Met Your Mother - von gilmoreGirl nr1 - 29.03.2012, 15:15
How I Met Your Mother - von Abendstern - 29.03.2012, 15:37
How I Met Your Mother - von gilmoreGirl nr1 - 29.03.2012, 15:41
How I Met Your Mother - von sweetGilmore - 25.12.2012, 15:02
How I Met Your Mother - von Lis - 03.01.2013, 20:40
How I Met Your Mother - von -LORE - 04.01.2013, 14:14
How I Met Your Mother - von Abendstern - 09.01.2013, 12:51
How I Met Your Mother - von gilmoreGirl nr1 - 10.01.2013, 04:23
How I Met Your Mother - von sweetGilmore - 11.01.2013, 20:51
How I Met Your Mother - von Abendstern - 12.01.2013, 13:35
How I Met Your Mother - von -LORE - 17.08.2013, 02:38
How I Met Your Mother - von Lore-01 - 21.08.2013, 16:36
How I Met Your Mother - von StellaLuna - 25.01.2014, 10:16
RE: How I Met Your Mother - von boxi - 23.07.2022, 19:54
RE: How I Met Your Mother - von medea - 25.07.2022, 09:20
How I Met Your Mother - von JupiterJack - 11.01.2012, 09:47
How I Met Your Mother - von -LORE - 11.01.2012, 22:08

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 21 Gast/Gäste
  1. GilmoreGirls.de - Community in Deutschland
  2. Luke's
  3. TV-Serienforum
  4. How I Met Your Mother
  5. Allgemeines