30.11.2008, 18:54
Ich bin eine miserable Hilfe XD
Ich bin auch erst gaaaanz am Anfang und der einzige Satz den ich spontan übersetzen konnte war der 1. XD
ich würde das so übersetzen (ich kann aber nicht sagen, dass das stimmt
aber vlt. gibt es dir einen anhaltspunkt, wobei ich denke du hast die hausaufgabe? schon gemacht^^)
1) Mía amiga usted Carmen y vive en Sevilla.
Aber wie gesagt, ich hab keine Ahnung ob das vom Satzbau her stimmt^^
Ich bin auch erst gaaaanz am Anfang und der einzige Satz den ich spontan übersetzen konnte war der 1. XD
ich würde das so übersetzen (ich kann aber nicht sagen, dass das stimmt
aber vlt. gibt es dir einen anhaltspunkt, wobei ich denke du hast die hausaufgabe? schon gemacht^^)1) Mía amiga usted Carmen y vive en Sevilla.
Aber wie gesagt, ich hab keine Ahnung ob das vom Satzbau her stimmt^^
!...!