16.12.2008, 15:14
dweety:
willkommmen
also ich find die idee an sich sehr schön, nur ist es etwas schade dass die fremdsprachen nur in der ersten strophe auftauchen... was ist eigemtlich das erste für ne sprache? "hört" sich schön an...
was mir auch nicht so gefällt sind die reime, weil sie oft etwas gezwungen wirken und auch im gesprochenen nicht passen: hear-swear sieht nur gleich aus!
man merkt halt i-wie dass du kein native speaker bist, weil auch so ein paar kleine fehlerchen drin sind (alive, où es tu, too long...sweetheart),nur kleingkeiten und sicher auch teilweise tippfehler, die aber auffallen... auch son kram wie falsche redewendungen (shut up my mind )... einfach noch mal drüberlesen und n rechtschreibprogramm drüberlaufen lassen bevor du es onstellst... aber ich bin auch ein sehr pingeliger leser, also orientier dich an anderen^^
an sich find ichs schön, hoffe noch mehr von dir zu lesen...
~Irina~:
schön dich mal wieder hier zu sehn
dankeschön fürs fb, ist mir bei dem gedicht sehr wichtig rückkopplungen zu bekommen, weil ich soo glücklich bin es geschrieben zu haben :freu:
hast auch i-wie recht, aber irgendwie find ich kein synonym für "verblasst"
willkommmen

was mir auch nicht so gefällt sind die reime, weil sie oft etwas gezwungen wirken und auch im gesprochenen nicht passen: hear-swear sieht nur gleich aus!
man merkt halt i-wie dass du kein native speaker bist, weil auch so ein paar kleine fehlerchen drin sind (alive, où es tu, too long...sweetheart),nur kleingkeiten und sicher auch teilweise tippfehler, die aber auffallen... auch son kram wie falsche redewendungen (shut up my mind )... einfach noch mal drüberlesen und n rechtschreibprogramm drüberlaufen lassen bevor du es onstellst... aber ich bin auch ein sehr pingeliger leser, also orientier dich an anderen^^
an sich find ichs schön, hoffe noch mehr von dir zu lesen...
~Irina~:
schön dich mal wieder hier zu sehn

dankeschön fürs fb, ist mir bei dem gedicht sehr wichtig rückkopplungen zu bekommen, weil ich soo glücklich bin es geschrieben zu haben :freu:
hast auch i-wie recht, aber irgendwie find ich kein synonym für "verblasst"