19.04.2009, 13:40
Zitat:"Einsamer Junge" klingt so, als hätte Gossip Girl eine Blockade im Hirn, die es verhindert, dass sie halbwegs intelligent klingt.:laugh: ja stimmt, manche sachen kann man einfach nicht so auf deutsch sagen.
was ich finde klingt auf deutsch einfach grauenhaft und unpassend ist dieses " you know you love me". und vor allem wenn dann ja im vorspann das original kommt, was einfach natürlicher klingt.
♥