[mr.jackson]

So:

"Thomas beugte sich über sie und küßte sie sanft. dann sah er ihr in die Augen un murmelte zärtlich: " Es werden noch viele schöne Tage kommen, Nicki. und dieser ist noch lange nicht zu Ende. heute abend feiern wir deinen Geburtstag mit unsren Freunden, und morgen reiten wir aus. Und übermorgen besuchen wir Doc Brunner und überübermorgen kaufen wir dir neue Reiterstiefel..."

Autor: Isabell Bandini

[Das Buch hab ich von meiner Schwester geklaut... ]

Oh mein Gott, diese lyrische Doppeldeutigkeit, gepaart mit einem Sprachverständnis, das es in solch einer Raffinesse seit Goethe nicht mehr gab.
Ganz großes Tennis, Rasenplatzniveau.