[Irina-J]

Tja, so gesehen habe ich auch mal Latein (bis zum kleinen Latinum), Altgriechisch und Hebräisch gelernt. Was meine Fähigkeit, Fremdwörter aus diesen Sprachen zu übersetzen, doch ziemlich verbessert hat , außerdem beherrsche ich verschiedene Sprichwörter und Zitate im Original - mehr aber auch nicht.

Wer Japanisch mag und überlegt, ob er es lernen will, dem empfehle ich, "Shogun" von James Clavell zu lesen, da gibt es schon mal ein bisschen Konversation auf Japanisch zum Üben (mit Übersetzung). Das behält man auch erstaunlich gut!