[Irina-J]

mein LK-lehrer hasst AE, da ist es praktisch wenn man weiß was man nicht sagen darf^^)...

Ohjaaa, so einen hatte ich auch. Und da ich damals vorzugsweise amerikanische Bücher las... nunja. Wir hatten aber auch Wortgefechte, die ich für mich entschieden habe, weil Manches, was er für schlechtes (= amerikanisches) Englisch hielt, leider leider doch im Oxford Dictionnairy stand.

Ich war schon einige Male in Irland, habe dadurch schon mit 7 angefangen, Englisch zu lernen, von den Kindern dort halt. Aber damals sprachen nur die alten Leute noch Irisch, die Kinder alle Englisch. Inzwischen wird wieder mehr Wert drauf gelegt, dass die irischen Kinder das Irisch nicht vergessen, finde ich an sich auch gut so.