[Shiruriru]

They needed to write a cliffhanger ending for episode 10, which isn't slated to run until December—right before a three-week break for the winter holidays. "If we're going to be off the air for that long, we want to build up and have a lot of very dramatic stuff happen in this episode," co-creator and executive producer Mr. Goyer said.

Quelle

Aber ist doch normal, dass es eine Winterpause gibt. Müssen wir wohl durch^^