25.10.2010, 20:05
hey sophie(?)
ich find sie an sich sehr schön, die ideen dahinter sind sehr gut und nicht so... gewöhnlich.
allerdings solltest du auf das versmaà achten, der reim wirkt nicht, wenn das versmaà nicht passt.
hier mal wieder was neues von mir
The Worst
It's not the truth
that smashed me to the ground.
it's not your secret
that I lately found.
It's not the way
you look at her, not me,
it's not her beauty
that you seem to see.
It's not the pain-
though it hurt me somehow,
it's not the sadness
that I feel right now-
It's just the fear
that it's not over yet,
that I'm still falling
without safety net.
Das Schlimmste
Es ist nicht die Wahrheit
die mich auf den Boden schmetterte
es ist nicht dein Geheimnis,
das ich gerade Entdeckt habe.
Es ist nicht die Art,
wie du sie ansiehst, nicht mich,
es ist nicht ihre Schönheit,
die du zu sehen scheinst.
Es ist nicht der Schmerz,
obwohl es irgendwie wehtat,
es ist nicht die Traurigkeit
die ich jetzt fühle-
Es ist nur die Angst
das es noch nicht vorbei ist
dass ich immernoch falle
ohne Sicherheitsnetz.
ich find sie an sich sehr schön, die ideen dahinter sind sehr gut und nicht so... gewöhnlich.
allerdings solltest du auf das versmaà achten, der reim wirkt nicht, wenn das versmaà nicht passt.
hier mal wieder was neues von mir
The Worst
It's not the truth
that smashed me to the ground.
it's not your secret
that I lately found.
It's not the way
you look at her, not me,
it's not her beauty
that you seem to see.
It's not the pain-
though it hurt me somehow,
it's not the sadness
that I feel right now-
It's just the fear
that it's not over yet,
that I'm still falling
without safety net.
Das Schlimmste
Es ist nicht die Wahrheit
die mich auf den Boden schmetterte
es ist nicht dein Geheimnis,
das ich gerade Entdeckt habe.
Es ist nicht die Art,
wie du sie ansiehst, nicht mich,
es ist nicht ihre Schönheit,
die du zu sehen scheinst.
Es ist nicht der Schmerz,
obwohl es irgendwie wehtat,
es ist nicht die Traurigkeit
die ich jetzt fühle-
Es ist nur die Angst
das es noch nicht vorbei ist
dass ich immernoch falle
ohne Sicherheitsnetz.