23.11.2010, 22:01
also ich hab den ja schon am mittwoch gesehen und mir hat er überraschen gut gefallen. besser als der trailer, den ich schon ziemlich gut fand.
am besten hat mit rupert/ron gefallen. ganz knapp gefolgt von hermine. harry hat mich zum allererstenmal stellenweise echt genervt.
helena als bella fand ich dagegen richtig gut. für mich war sie zum ersten mal buch-bella.
lucius und family kamen ebenfalls sehr gut rüber.
snape zwar nur kurz aber bei mir ohne worte XD
mundungus war für mich die 100% perfekte besetzung
bill etwas unpassend.
scrimgeour würde ich nicht gerne im dunkeln begegnen wollen, wenn er wütend ist.
lovegoods waren irgendwie dezent verrückt / niedlich
+++
---
aber eine frage hab ich noch, da ich nur originalversion kenne:
was sagt george relativ früh im film, wo er das ohr verloren hat ("I'm holy") auf deutsch? übersetzen kann man das ja nicht wirklich.
am besten hat mit rupert/ron gefallen. ganz knapp gefolgt von hermine. harry hat mich zum allererstenmal stellenweise echt genervt.
helena als bella fand ich dagegen richtig gut. für mich war sie zum ersten mal buch-bella.
lucius und family kamen ebenfalls sehr gut rüber.
snape zwar nur kurz aber bei mir ohne worte XD
mundungus war für mich die 100% perfekte besetzung
bill etwas unpassend.
scrimgeour würde ich nicht gerne im dunkeln begegnen wollen, wenn er wütend ist.
lovegoods waren irgendwie dezent verrückt / niedlich
+++
- die meisten trioszenen
- hermines vorbereitunsgzene im haus ihrer eltern. (besonders, als sie ihredas gedächtnis löschte udn alle bilder ovn ihr nach und nach verschwanden)
- die forest of dean szene mit dem silver doe
- godric hollow (die friedhofszene war genial)
- rons abgang
- snape szenen/die szenen beim todesser meeting
- kreacher
- die umsetzung von der geschichte der drei brüder
- malfoy manor (die flucht und hermines folterung)
- doooooooooobby
- der cut am ende
- nevilles sehr kleine, aber umso feinerere szene
- fuchsbau szenen (kanns sein,d ass das irgendwie anders aussieht?!)
- georges sprüche XD
---
- die fehlenden erklärung für den 2wege spiegel (die neben uns konnten nichts damit anfangen)
- raffung von der handlung im lovegoodhaus. "luna ist weg" nicht so ausschweifend wie im buch
- durleys abreise (hätte zu gerne von harry / dudley gehört)
- malfoy manor (rein das optische > habs mir anders vorgestellt)
- die darstellung vom minesterium (mochte ich noch nie)
- kleinigkeiten, die geändert wurden, obwohl es unnötig war (snape fliegt alleine zum malfoy manor und appariert nicht oder die muggellehrerin in mafoy manor, die ind er luft irgendwo setlich lag anstelle über den tisch zu hängen z.b.)
- die darstellung von dem überfall auf die 7 potters (ich sag nur autobahnen usw?!)
- stellenweise wirkte es so, als ob die macher lieber hermine mit harry sehen wollen würden, als mit ron
- das parfum, das hermine trägt im wald
- der lächerliche tanz
- die umsetzung der geschichte von den drei brüdern (ich hätte es eher so gemacht, dass man haaufnahmen von allen sieht wie sie hören oder vorliest, in kombination von aussenaufnahmen aus der ferne, um die einsamkeit zu verdeutlichen)
- die zeit bis zum zweiten teil
aber eine frage hab ich noch, da ich nur originalversion kenne:
was sagt george relativ früh im film, wo er das ohr verloren hat ("I'm holy") auf deutsch? übersetzen kann man das ja nicht wirklich.
"An actors job is the business of telling the truth in an imaginary situation."
- Tom Hiddleston