03.08.2011, 23:55
ja, wollte sagen was mel geschrieben hat tami. ich find es toll. vllt weil ich mich grad so gut damit identifizieren kann.
und laura, ich musste auch erst nachschlagen und nachlesen und es mir selbst erklären, manchmal sind sprachen einfach komisch. man lernt eine englische vokabel für eine deutsche, aber sie passt nich auf alle bedeutungen, das ist irritierend. das heiÃt nicht dass dein englisch schlecht ist (sofern ich das beurteilen kann), sondern nur dass diese eine sache nicht so stimmig ist. ich fand es etwas merkwürdig, deshalb hab ich mich etwas reingelesen... ein grauenhafter fehler ist das eher nicht
und laura, ich musste auch erst nachschlagen und nachlesen und es mir selbst erklären, manchmal sind sprachen einfach komisch. man lernt eine englische vokabel für eine deutsche, aber sie passt nich auf alle bedeutungen, das ist irritierend. das heiÃt nicht dass dein englisch schlecht ist (sofern ich das beurteilen kann), sondern nur dass diese eine sache nicht so stimmig ist. ich fand es etwas merkwürdig, deshalb hab ich mich etwas reingelesen... ein grauenhafter fehler ist das eher nicht

