[JerrY]

also dean sagt zu rory ich liebe dich, aber sie kann nicht sagen dass sie ihn auch liebt, weil sie unsicher ist bzw das einfach nicht sagen kann.
ihrer mutter sagt sie in der folge dazu gar nichts, man sieht sie nur zurück ins haus kommen und sie sagt, dass sie gerade schluss gemacht haben, dann nimmt lorelai sie in den arm und die folge ist vorbei
was wirklich passiert ist, erfährt sie erst viel später