[maybenextday]

Ihr Lieben,

Asche auf mein Haupt. Ich sollte viel öfter FB geben, damit ihr auch wisst, dass ihr euch die Mühe mit dem Übersetzen nicht umsonst machst

Also, ich warte immer schon gespannt auf den neuen Teil und lese ihn dann auch, aber meistens bleibt keine Zeit zum Schreiben..

Ich mag die neue/alte Rory. ich finde es sehr schön, dass sie wieder zu sich gefunden hat, denn das Leben besteht nunmal aus ups and downs und ein up war ja wohl überfällig und dass ausgerechnet jess den ausschlag gegeben hat, finde ich auch gut.

lorelais plappern habt ihr wie immer super übersetzt und auch die typischen stars hollow szenen kommen gut rüber.

ich danke euch also nochmal ganz herzlich für eure Übersetzungsarbeit und hoffe, dass ich demnächst öfter FB gebe.

Euch beiden wünsche ich einen ganz tollen Urlaub und gute Erholung!
Bis in drei Wochen!

Liebe Grüße,
maybe