02.09.2010, 22:52
Claire
*sie grinst*
deine nägel feilen? sag nich du hast noch nie ne nagelfeile gesehen.*sie lacht und wirft einen blick auf seine nägel*
obwohl...die ja anscheinend auch nicht.
*sie schüttelt den kopf und schaut ihn dann ernst an*
warum gehst du nicht raus?
Jean
*hält emilys hand fest und flüstert ihr zu*
ich red doch über claire.
*ins telefon* non, maman, ce n'est pas claire, c'est emily, ma copine...
non, elle ne parle pas de francais.
*zu emily:*
jetzt rede ich über dich.
*hört der unablässig redenden stimme seiner mutter zu*
ich soll dir sagen dass ich...*übersetzt er*... nicht absichtlich so ein idiot bin... was?
maman, je ne suis pas un idiot et tout est bon ici.
*sie grinst*
deine nägel feilen? sag nich du hast noch nie ne nagelfeile gesehen.*sie lacht und wirft einen blick auf seine nägel*
obwohl...die ja anscheinend auch nicht.
*sie schüttelt den kopf und schaut ihn dann ernst an*
warum gehst du nicht raus?
Jean
*hält emilys hand fest und flüstert ihr zu*
ich red doch über claire.
*ins telefon* non, maman, ce n'est pas claire, c'est emily, ma copine...
non, elle ne parle pas de francais.
*zu emily:*
jetzt rede ich über dich.
*hört der unablässig redenden stimme seiner mutter zu*
ich soll dir sagen dass ich...*übersetzt er*... nicht absichtlich so ein idiot bin... was?
maman, je ne suis pas un idiot et tout est bon ici.