[Meffi]

knuffi- ich mags. 2 dinge:

Cause it has ceased to indicate me the way.

"indicate" ist eher sowas wie "anzeigen" oder "auf etwas hindeuten", bei "the way" sagt man eher "show". und "ceased" in dem zusammenhang klingt auch merkwürdig, da kann ichs aber nicht 100%ig sagen^^ sowas wie "stopped showing me" wäre (achtung: im rahmen der englischen sprache, es ist dein gedicht!) glaub ich besser.

uuund bei time ist das the davor falsch, wenn man nicht von uhrzeit spricht.

alle angaben wie immer ohne gewähr zu müde um das noch mal nachzuschlagen, aber ziemlich sicher.

daran, dass ich mich an so sprachlichen dingen aufhalte, merkst du aber dass ich es ansonsten sehr schön finde- kann mich reinversetzen,
hab ich auch schon oft gedacht


-------


NeuBeginn
Ich wage nicht mich umzudrehn,
will dich heut noch nicht gehen sehn,
ein Auge lacht, das andre weint-
weit mehr, als es nach außen scheint.


Noch gar nicht lange ist es her,
da war es gar nicht mal so schwer,
jetzt klingen deine Schritte leiser
und meine innre Stimme heiser:


„Bleib noch hier, für den Moment
weil doch das Tränensalz so brennt
ich kann noch nicht alleine sein“-
doch ich bleib stumm, ich geh, und wein.


Doch Freudentränen sind es nur
mit einer leisen, bittren Spur-
dass ich mich so an dich gewöhn
ist eigentlich doch grausamschön.