[medea]

Ok, ihr habt es im Prinzip beide schon gelöst: Taylor singt den Refrain vor der Eröffnung des Soda Shoppes in 3.20. Und dann sucht Rory den Song als ihren und Deans Song aus in 5.1. Da ist ist mir jetzt erst bewusst geworden, dass der Song irgendwie sogar sehr stimmig ist. Denn er stammt aus dem Film "Willy Wonka & the chocolate factory", und das war ja der Film, den Rory und Dean an ihrem ersten gemeinsamen Abend im Hause Gilmore geschaut haben. Also von daher: sehr passend!