Super Folge!
Lorelai und Rory sind mal wieder bei Emily zum Essen, Richard ist mal wieder verreist. Emily lässt sich über Trix aus, und wie gemein sie sei. Sie erzählt den beiden auch von Trixâ Affäre vor längerer Zeit. Richard war geschockt gewesen. Er wollte wohl einfach keinen neuen Daddy, meint Lorelai.
SchlieÃlich bringt Emily das Gespräch auf Dean und Rory, und als Rory dann zugibt, nicht mehr mit ihm zusammen zu sein, gibt Emily zu, dass sie davon schon seit elf Freitagen wisse, sie habe es gezählt.
Als sie erfährt, dass Rorys neuer Freund der Neffe von Luke aus dem Cafe ist, kommt nur ein âOh!â über ihre Lippen. Emily besteht darauf, dass Rory Jess nächsten Freitag mitbringt, schlieÃlich sei da Richard immer noch verreist und es bestehe von seiner Seite daher keine Gefahr. Ansonsten werde sie Jess wohl auf dem Abschlussball kennen lernen, wo sie ihn dann auch Richard und ihren Freundinnen vorstellen wird. Rory sagt dann doch zu, ihn nächste Woche mitzubringen nachdem Emily ungefähr 100mal versichern musste nett zu sein. Das âNett-Seinâ werde aber wohl nicht für das Lamm gelten, dass sie essen werden, sagt Lorelai.
Zuhause versuchen Lorelai und Rory eines Morgens ihre Termin zu koordinieren, damit sie sich wieder öfter sehen. Doch das ist nicht so einfach, weil Lorelai eine Zettelwirtschaft und fast keinen ihrer Termine auf den Zettel noch entziffern kann. Sie sagt Rory, dass sie abends mit Alex essen gehen werde, und will dann von Rory wissen, ob sie wirklich vorhabe Jess freitags mit zu Emily zu nehmen. Rory bejaht, schlieÃlich sei dieser Tag so gut wie jeder andere (oder so schlecht!
)
Mittags sitzen Rory und Jess auf dem Pavillonplatz in der Stadt und reden über ein Buch, das Rory mitgebracht hat und das sie gerade liest. Da Jess es das Buch auch gerne lesen möchte denkt er, Rory habe das Buch für ihn mitgebracht. Sie wolle es ihm jedoch nur zeigen, sagt sie als er es einstecken will. Sie sei eine Buchdomina, entgegnet er. Rory fragt ihn nach einiger Zeit dann schlieÃlich, ob er Freitag arbeiten müsse oder ob er Zeit habe sie zu Emily zu begleiten, schlieÃlich habe sie schon zugesagt in mitzubringen. (Gut, dass die Frauen den Männern immer die Wahl lassen!
) Jess schlägt vor, sie solle irgendeinen Jungen mitnehmen, schlieÃlich wisse Emily ja nicht wie er aussehe.
Rory besticht ihn jedoch unfair.
Sie gibt ihm das Buch und auch fünf Dollar, die sie mit einem Kuss bezahlt.
Als sich die beiden getrennt haben, begegnet Rory Miss Patty, die sie bittet kurz in das Tanzstudio zu kommen. Sie sei nun ein Teil ihrer Jury, auch Dean gehört zu dieser Jury und sitzt schon eine Stunde im Tanzstudio fest. Rory setzt sich neben ihn. Hatte er gekonnt hätte er sie gewarnt, entschuldigt er sich. Miss Patty beginnt ihr Programm vorzutragen, Kirk führt Regie und ist auch der Beleuchter. Rory und Dean finden das Stück beide komisch. Es kommt immer wieder zwischen Kirk uns Miss Patty zu Meinungsverschiedenheiten. Als Kirk dann auch noch während eines langsamen und ruhigen Liedes das Stroboskop einschaltet reicht es Miss Patty. Rory und Dean beginnen sich immer mehr über die beiden zu amüsieren.
Als Rory an diesem Abend zuhause ist und lernt, hört sie draussen auf der Veranda vor der Tür Geräusche und geht nachschauen. Als sie die Tür öffnet überrascht sei Lorelai und Alex, die sich gerade küssen. Sie entschuldigt sich und nachdem Alex gegangen ist meint sie zu Lorelai, dass die beiden ein Knutschzeichen ausmachen sollten, um weitere solcher peinlichen Begegnungen zu verhindern. Drinnen erzählt Lorelai Rory, dass sie am Freitag mit Alex, Jackson und Sookie nach New York gehen werde, um sich ein Theaterstück/Musical anzusehen und sie deswegen am Freitag alleine mit Jess zu Emily gehen müsse. Das werde die Sache nur noch mehr vereinfachen , meint Rory. Dann ruft Jess an und Rory geht in ihr Zimmer zum Telefonieren. Er hat rausbekommen, dass sie mit Dean zusammen war. Die beiden seien auf dem Flyer zu Miss Pattys Stück erwähnt. Er will wissen, ob sie mit ihm dahingegangen sei. Das sei sie nicht, er wisse, dass sie und Dean nur Freunde seien, antwortet sie. Sie seien gekidnappt worden von Miss Patty. Jess bittet sie, ihm so Sachen immer direkt zu erzählen bevor er es wieder an irgendeinem Telefonmast lesen müsse.
Einige Tage später sind Lorelai und Lanes Band in der Küche von Lorelais Haus. Die Band sucht nach einem geeigneten Schmusesong für die Setliste und Lorelai bewirtschaftet sie und überlegt mit. Sie verplappert sich, als sie meint, dass Dave und Lane sich doch gut mit Schmusesongs auskennen würden, doch sie merkt ihren Fauxpas sofort und versucht noch was zu retten. Als Zach und Brian schon zum Auto vorgegangen sind entschuldigt sie sich bei Lane und Dave für das Verplappern. Das sei nicht so schlimm, meint Dave, Zach und Brian seien schlieÃlich Zach und Brian, die würden so Dinge nicht so schnell begreifen.
Lane und Dave beratschlagen dann, wie die drei Jungs und vor allem Dave am besten aus der Stadt gelangen ohne Miss Kim zu begegnen. Sie einigen sich auf einen ziemlich komplizierten âFluchtwegâ, Lorelai schaut nur noch erstaunt.
Lorelai kommt tags darauf in Lukes Diner und erzählt ihm von ihrer Fahrt nach Manhattan und dass sie dafür noch warme Kleidung kaufen müsse. Luke ist verwirrt, schlieÃlich habe sie doch jede Menge warme Kleidung und er zählt ihr ihre warme Kleidung komplett auf . Und da soll noch eine Frau sagen, Männer würden nicht auf die Kleidung achten, sondern nur auf...
Luke empfiehlt ihr ein Buch für Manhattan das er hat, es handelt von Plätzen für romantische Spaziergänge durch Manhattan. Als Lorelai oben in Lukes Wohnung kommt, um nach dem Buch zu suchen, überrascht sie Jess und Rory, die gerade knutschend auf der Couch lagen. Lorelai betont erneut, dass sich die beiden GG ein Knutschzeichen aussuchen sollten.
Als sie wieder unten bei Luke ist erzählt sie ihm von den beiden da oben und was machen. Sie will auch wissen, ob Luke davon wisse. Klar wisse er davon, antwortet er, und er gehe exakt alle 10min nach oben unter dem Vorwand etwas zu brauchen, um die beiden zu stören. Die Dinge, die er von oben benötigt sammele er in einer Obstkiste und alle paar Tage bringe er die Dinge wieder in die Wohnung, damit er wieder nach ihnen suche könne.
Luke ist beruhigt, dass da oben âetwas passierenâ könnte zwischen den beiden. Doch seine Ruhe weicht der Panik, als Lorelai ihm sagt, dass 10min bei ihr und Christopher gereicht hätten, um Rory zu zeugen, sich wieder anzuziehen und ihren Lippenstift wieder aufzufrischen.
Am Freitag isst Lorelai zuhause geschockt, als sie zum ersten Mal keine Packkrise hat. Das liege allerdings weniger an ihr, sonder an Alex, der mit ihr genau besprochen hatte, was sie mitnehmen solle, meint sie. Doch bei der Kleidung für die Fahrt muss Rory ihr dann doch helfen.
Lorelai ist unwohl bei dem Gedanken, dass Rory nachts alleine zuhause ist, vor allem wegen Jess, denn es könnte ja âetwas passierenâ
Rory beruhigt sie, an das habe sie noch keine Gedanken. Na klar!
Abends sitzen Emily und Rory dann bei Emily im Wohnzimmer und warten auf Jess, der sich verspätet hat. Rory entschuldigt sich für ihn, weil sie doch wisse wie sehr Emily Unpünktlichkeit hasse. Als er dann da ist, hat er ein blaues Auge. Rory will sofort wissen, wie das passiert ist. Doch Jess meint nur, es gehe ihm gut. Auch als sie schon am Tisch sitzen, lässt Rory nicht locker. Ob er sich geprügelt habe, will sie wissen. Jess meint nur, sie solle nicht weiter danach fragen, er habe auch so schon üble Laune. Emily versucht auf ein anderes Gesprächsthema zu kommen. Sie fragt Jess über sein arbeit bei Wal-Mart aus und sagt, dass sie zwar noch nie drin war, aber Aktien besitze. Jess bedankt sich, dass sie seinen Lohn bezahle.
Als Emily kurz das Salz holen ist, eskaliert der Streit zwischen Rory und ihm. Was das Problem sie, will er wissen. Er lüge sie an. Das blaue Auge sei bestimmt bei einer Prügelei mit Dean passiert, meint Rory. Es gehe immer nur um Dean, antwortet er wütend. Als Rory die beiden kurz bei Emily entschuldigt, damit sie es unter vier Augen in Richards Büro klären können, wird es nicht besser. Jess beharrt darauf keinen Streit mit Dean gehabt zu haben, sagt ihr aber auch nicht, woher das Auge kommt. Als es ihm zu bunt wird, geht er.
In New York kommen Sookie, Jackson, Lorelai und Alex aus der Vorstellung und Sookie, Jackson und Lorelai âlobenâ das Stück, weil sie vor Alex nicht offen zu geben wollen wie schlecht sie es fanden. (Alex hatte die Karten besorgt.) Doch ausgerechnet Alex ist der Erste, der sagt wie beschi*** er das Stück fand.
Und dann geben auch die anderen zu es nicht gemocht zu haben. Lorelai überlegt, ob sie Rory anrufen soll. Doch Alex erinnert sie, dass sie ihn gebeten habe, sie davon abzuhalten, wenn sie keinen sehr guten Grund für den Anruf habe. Also lässt sie es bleiben.
Am nächsten Morgen ruft Lorelai dann doch Rory an und weckt sie. Lorelai sagt, dass es bei ihr schön gewesen war und sie will wissen, wie es bei Rory war. Nicht gut, antwortet sie. Ob Emily Schuld sei, will Lorelai als nächstes wissen. Nein, Emily sei nicht schuld, sie hätte sich mit Jess gestritten, weil dieser ein blaues Auge hatte, berichtet Rory Lorelai. Sofort kommt Lorelais Frage, ob es in einer Prügelei mit Dean passiert sei. Sie glaube schon, entgegnet Rory. Als Emily in Rorys Zimmer kommt (Rory hatte doch bei Emily im Haus geschlafen) gibt Rory sie an Lorelai weiter. Lorelai bedankt sich, dass Emily am Vorabend so toll zu Jess und Rory gewesen sei. Emily davon jedoch nichts wissen. Sie ist sauer, dass Lorelai ein solch übles Subjekt wie Jess als Freund für Rory zu lasse.
Am Tag kommen die drei Jungs der Band zu früh mit dem Auto zu einer Probe an und überlegen was sie bis zur Probe in Stars Hollow machen wollen, als Miss Kim an das Auto tritt. Sie will wissen, wer diese ungepflegten Jungs seien, die im Auto mit Dave sitzen. Dave beruhigt sie, das sei seine Band mit der er auftritt, wenn es mit den Einzelauftritten nicht so gut laufe. Sie seien eine christliche Band betont er mehrmals. Zach und Brian verstehen nur Bahnhof. Miss Kim warnt Dave noch, dass Lane ein Auge auf ihn geworfen habe.
Rory kommt etwa zur selben Zeit zu Dean in den Supermarkt und sagt ihm, dass ihre Freundschaft nur funktionieren könne, wenn sie sich immer alles erzählten und ob er ihr was erzählen möchte. Als er nichts zu erzählen hat, fragt sie ihn wo Jess sein blaues Auge her habe. Er habe keine Ahnung, antwortet Dean, er schwöre es. Rory glaubt ihm.
Bei Luke im Restaurant sieht Luke erstmals das Veilchen von Jess und will natürlich sofort wissen wo er das her hat. Doch Jess verrät es zunächst nicht. Als Rory anruft und Jess sprechen möchte, lässt er sich von Luke verleugnen. Das macht Luke sauer und er zerrt Jess in die Speisekammer, um mit ihm zu reden. Da gesteht Jess ihm, dass er das Veilchen von einem Schwan hat, der ihn attackiert habe. Luke amüsiert sich. Doch Jess meint es ernst. Wieder im Restaurant schnappt er sich eine Kelle und geht, um den Schwan âanzuschnabelnâ.
Als die beiden dann in einem Boot auf dem See sitzen will Luke wissen, wo denn der Schwan nun sei. Lukes Stimme habe ihn verscheucht, sagt Jess. Als Luke wissen möchte, ob Jess es schon den GG erzählt habe, verneint Jess. Luke klärt ihn auf, dass die Gilmores alle zusammen gehörten. Jess sei nun nicht nur mit Rory zusammen, sondern indirekt auch mit Lorelai und Emily. Luke rät ihm ausserdem nicht auf Dean eifersüchtig zu sein und nicht auf stur zu schalten, schlieÃlich habe Rory ja ihn gewählt. Er sei nicht so ein Weichei wie Dean, meint Jess. Als dann der Schwan auftaucht sind die beiden ruhig. Doch als der Schwan seelenruhig vorbeischwimmt, meint Jess, der hat wohl gemerkt, dass wir zu zweit sind. Luke macht sich über Jess lustig. Wer würde das in solch einer Situation auch nicht?
Bei den GG zuhause reden Lane und Rory über âihreâ Männer. Rory sagt ihr gerade, dass Jess nicht zurückrufe, als die Bandmitglieder eintreten. Zach sagt, dass sie Miss Kim getroffen haben. Zach und Brian sind sauer, weil Dave und Lane nichts gesagt haben. In diesem Moment glaube ich konnte man hören, wie die Herzen der beiden in die Hose rutschten.
Doch Zach und Brian reden darüber, dass Dave nicht zu gegeben habe, dass er ein Christ sei, schlieÃlich könnten auch Christen rocken. B) Mann, die beiden peilen echt gar nichts.
Lorelai kommt mit Alex zurück. Sie ist halbverhungert, weil sie warten wollte, bis sie zuhause sei, um mit Rory zu essen, meint Alex und verabschiedet sich.
Jess sieht durchs Fenster wie Rory, vollbeladen mit Essenstüten, am Restaurant vorbeigeht und rennt zu ihr. Er entschuldigt sich für sein Verhalten ihr gegenüber und sie sagt ihm, dass sie nun wisse, dass das blaue Auge nicht von einem Kampf mit Dean komme. Als sie sagt, dass sie auch ihm vertrauen wolle, unterbricht er sie und vervollständigt ihren Satz, sie wolle ihm vertrauen wie sie Dean vertraue. Er verspricht ihr, dass er zum nächsten Essen ohne Veilchen erscheine. Und sie bittet ihn ihr endlich die Wahrheit über das Veilchen zu sagen.
Sie solle sich aber nicht lustig machen, bittet er sie. Es sei bei einem Footballspielchen passiert. Tja, ein kleiner Macho halt.
Zum Abschied küssen sie sich dann.
Als Rory dann zuhause mit dem Essen ankommt, dass sie besorgt hat, gesteht sie Lorelai, dass sie doch nicht zu beschäftigt sei, um an âESâ zu denken. Es sei sogar möglicherweise bald soweit mit Jess. Lorelai ist geschockt: Mit Jess? Rory will dann wissen, ob sie auch weiterhin alles erzählen solle. Lorelai besteht darauf, Rory solle ihr vorher Bescheid sagen, bevor es soweit sei. Unmittelbar davor?, will Rory wissen. Als sie dann anfangen zu essen, redet keine mehr ein Wort. Lorelai legt nach einigen Sekunden ihren Arm um Rory und wieder einige Sekunden später tut Rory es ihr gleich.
-------------------------------------------------
RORY: Hey. Itâs early. Why are you calling so early?
LORELAI: Oh, I donât know. I mustâve screwed up the time difference. What time is it there?
RORY: The same time it is there.
-------------------------------------------------
LORELAI: Every ten minutes?
LUKE: Like clockwork, never a minute more.
LORELAI: Even if youâre serving a customer, itâs every ten minutes?
LUKE: If Iâm in mid-pour, I stop and go up.
LORELAI: Ten minutes. Yeah, thatâs pretty much the time it took to create Rory. And that included getting dressed and freshening my lipstick.
---------------------------------------------------
RORY: Okay, whatâs the packing crisis?
LORELAI: Thatâs the thing. I have no packing crisis. For the first time in my life, there is no packing crisis. See? This has never happened to me before. Iâm all packed, ready to go, and fully confident that I have everything Iâll need or desire.
RORY: So youâre creating a crisis out of nostalgia?
-------------------------------------------------
RORY: Dean, this whole friend thing with us isnât going to work if weâre not honest with each other.
DEAN: I agree.
RORY: Okay, so, anything you wanna tell me?
DEAN: Cornâs two for a dollar?