[Natalie]

Ah, vielen Dank. So macht das wirklich Sinn

[wasye]

http://www.serienjunkies.de/news/glee-de...27913.html

Glee kommt dann wohl 2011 auf Super RTL...
ich bin gespannt wie die das machen mit der synchronisation. Die Lieder haben ja immer vom Text her ne Bedeutung, aber sie können ja schlecht das gesunge synchronisieren (das wäre schrecklich) also tippe ich auf deutsche untertitel.

[Floyd]

Super RTL?
Aber ja, deutsche Untertitel wären am sinnvollsten.

[Pretyn]

Super RTL?

Ja, weil RTL sich ja das Vorkaufsrecht auf die Serie ist und da die Serie an SuperRTL, also an den Tochtersender, weitergereicht haben. Finde ich ganz gut, das passt, meiner Meinung nach, auch besser in die Zielgruppe.

Bei der Synchronisation wäre es auch denkbar, wenn sie nur die Dialoge synchronisieren und den Rest so lassen.

[Mandy]

Super RTL? Das ist ja wohl ein schlechter Witz für so eine Serie. Da verschwindet sie doch nach 3 Folgen gleich wieder in der Versenkung...und dann mit DSDS - Das Magazin...nur weil es in den USA erfolgreich mit American Idol zusammenlief? Das kann nicht gut gehen...genauso wenig wie mit DSDS auf RTL.
Naja, auf Deutsch werde ich mir das eh nicht antun, kann eigentlich nur übel werden, vor allem falls sie die Songs eindeutschen sollten, was ja bei Musicals in Deutschland auch gemacht wird...

[CMM-Girl91]

hallo erstmal.
ich hab euren glee thread schon vor etwas laengerer zeit gefunden, hatte bis dahin auch 1 folge gesehn (1.08). im flugzeug habe ich dann eine etwas neuere folge gesehen und weil die mir so gut gefallen hat und interesse gewekct hat, wie sich alles so ergeben und entwickelt hatte, habe ich jetzt (nachdem ich mit gossip girl fertig war) auch mit glee angefangen. bin aber erst bei 1.02.
finde die serie auch gut. denke ich werde sie an den wochenendnaechten anschauen, wie es immer bei mir mit serien der fall ist.
auf deutsch werde ichs mir aber sicherlich auch nicht antun.

aber ich hab ne frage (ja, schon die erste unklarheit nach 2 folgen :/):
es ist eine "1.02 issue", denke ich. ich kann mir nich vorstellen dass darauf weiter eingegangen wird.

Show Content

Spoileres ist bei diesem club treffen von den cheerleadern und den jungs. davor sind die maedchen und jungs getrennt und finn und sein freund machen cool aber man hoert finns gedanken. unzwar haben sies ueber "arriving early". und finn sagt, dass man es vermeiden kann wenn man an tote leute oder sowas in der art denkt und dann sagt er etwas ueber diesen unfall, den er mit seiner mutter hatte (und das versteh ich nich). ich verstehe es so, dass es ihr erregt. ??? verwirrung.
ich finde das zwar komisch aber kann mir durchaus vorstellen dass es stimmt, weil spaeter als er und rachel sich kuessen, denkt er dran, bricht ab und deckt sich den schritt mit seinem t-shirt zu, was meine vernmutung ja bestaetigen wuerde.
naja bin etwas verwirrt aber es ist ja auch nichts weltbewegendes, wuerde mich nur mal interesieren...

[melitta]

Show Content

Spoilerhmm keine ahnung aber ich denke eher sowas erregt einen ganz und gar nicht, denn wenn es ihn erregen wuerde wuerde er ja zu frueh kommen und das will er ja nicht deswegen denkt er dran^^

[Kristina]

Ich denke auch, dass es eher zur Kontrolle

Show Content

Spoilerseines Erregungszustandes dienen soll. "Geschwindigkeit"/"Erster im Ziel zu sein" ist ja nicht der Sinn des Ganzen.^^

[CMM-Girl91]

ich glaube ich hab mich etwas ungeschickt ausgedrueckt und ihr habt das ganze missverstanden. danke fuer eure antworten, aber ich bin mir jetzt fast sicher, dass es doch so ist, wie ich gedacht hatte. (1.04)

Show Content

Spoilerda ist er naemlich "am ziel" als er daran denkt. ich glaube, er erinnert sich dran, wen er erregt ist und das bild (in seinem kopf) bringt ihn dann zum hoehepunkt.

edit:
hab gerade 1.05 geschaut. omg die endperformace mit rachel ist sooowas von suuuper! ich liebe sie! wie mercedes singt ist echt unglaublich!


edit: weiß jemand, wie man sich das glee album runterladen kann? ich suche die lieder verzweifelt bei youtube aber 85% davon sind "in deinem Land nicht verfügbar" GRRR

edit: erste staffel fertig gerade fertig geschaut!

[Kristina]

die zweite Staffel beginnt toll... hab erst 20 min gesehen und musste schon x mal laut lachen.

Show Content

Spoiler"Gross!" "But the Bieber cut has gotta go." I Chord Overstreet. Sues Gegenspielerin ist herrlich komisch. :freuu:Und Rachel und die Neue in den Toiletten: amazing

edit: Toller Start!