[Leni88]

Okay, einmal:

[Rory boards the bus and looks at Jess through the window.]

JESS: Why did you come here?

[Rory opens the window.]

RORY: What?

JESS: I said, why did you come here?

RORY: Well -

JESS: I mean, you ditched school and everything. That's so not you. Why'd you do it?

RORY: Because you didn't say goodbye.

JESS: Oh. Bye, Rory.

RORY: Bye, Jess.


UND DAS ZWEITE:

RORY: What are you doing here?

JESS: Hello to you, too.

RORY: Is everything okay?

JESS: You look nice.

RORY: Thank you. What are you doing here?

JESS: I moved back.

RORY: What?

JESS: I moved back.

RORY: But – what – why?

JESS: Just wanted to.

[Rory kisses him]

RORY: Oh my God! Oh my God!

JESS: Rory.

RORY: Don’t say a word!

JESS: Okay.

RORY: I have to go. [runs away] Oh, welcome home!