[Leni88]

Habs nur auf Englisch, hoffe das ist okay:

LORELAI: You have the funk my friend. [phone rings] Independence Inn.

GRANDMA: I need the hat rack.

LORELAI: [whispers] The fish flies at night.

GRANDMA: What?

LORELAI: I don’t know, who is this?

GRANDMA: This is your mother.

LORELAI: Oh well hi Mom, I didn’t recognize your voice.

GRANDMA: I need the hat rack back.

LORELAI: What hat rack?

GRANDMA: The hat rack I gave you.