[EmilyFan]

Richard Gilmore - Gilmore Group, morgens

Er atmet erleichtert aus, schließt für einen Moment die Augen. Emily wird also nichts davon erfahren, er kann beruhigt sein. Und doch tut es ihm leid, dass er Pennilyn so enttäuschen muss. Er weiß, dass es ihr nicht gut geht und er würde sich gerne so um sie kümmern, wie sie es verdient, doch er ist verheiratet und Emily darf von all dem niemals etwas erfahren.
Er räuspert sich, meint dann: "Lynnie, bitte glaub nicht, dass mir das gestern nichts bedeutet hat, es war sehr schön." Die Worte kommen ihm albern vor, hohl, gefühlarm, doch es ist besser sie zu sagen, als zu schweigen. Sie soll wissen, dass sie ihm viel beudetet, immer bedeutet hat, doch das in Worte zu kleiden fällt ihm schwer.