[EmilyFan]

Richard Gilmore - Streets of Hartford, vormittags

'Wieder einmal eine von Emilys völlig überflüssigen Reaktionen.', denkt er bei sich und erinnert sich dabei an die zahllosen anderen Diskussionen, die sie anlässlich der Besuche seiner Mutter hatten.
"Meine Mutter ist ein normaler und höflicher Mensch, Emily!", erwidert er leicht gereizt. "Und ich wäre dir dankbar, wenn ihr Besuch diesmal ein wenig friedlicher verlaufen würde."
Er seufzt, fügt dann noch hinzu: "Ihr müsst doch nicht die besten Freundinnen sein, aber sie ist meine Mutter..."