[zirrussternchen]

hey..

hab die folge gerade auf deutsch gesehen.
vol genail..und jetzt hab ich das mit der anspielung auf desperate housewives verstanden.

Show Content

Spoilerkeine ahnung von der genauen übersetzung......marilyn: stehst du auf gärtnern? luke: ne ich habs nicht so mit grünzeug marilyn: so wie ich weiß ist das nicht mehr so wichtig .....die tante ist sowiso der hammer

ich hab mich gekugelt vor lachen.

Show Content

Spoileroder rory und logan: zuerst erwischt sie lore, dann chris und dann auch noch luke..so genial wie sich chris und luke aufregen :lass deine schmutzigen finger von ihr..der arme arme logan..wie der geschaut hat..hmm..aber lore hat dann nachher "locker"reagiert

und lore flüstert emily auf deutsch das ins ohr :

Show Content

Spoiler du und ich, wir sind geschiedene leute

ich fand die folge genial, sogar den streit zw. chris und luke *nicht böse sein*
aber armer luke...

lg z.