[Riska]

Emily Gilmore - Gilmore Manison, abends

"Richard", protetestiert sie und löst sich von ihrem Mann, beginnt umgehend prüfend ihr Haar zu betasten, also wirklich, nach vierzig Jahren sollte er gerlernt haben, dass sie es überhaupt nicht mag, wenn er ihr am hellichten Tag durch die Haare fährt und sie somit in Unordnung bringt. "Du bist wirklich unmöglich", schiebt sie hinterher und wirft ihm einen bösen Blick zu, steht dann auf und hastet in den Flur, wo sie ihr Haar vor dem antiken Spiegel zurechtzupft, zum Glück hat er nicht allzuviel angerichtet. Es reicht schon, dass Lorelai wieder einmal - und das zurecht - an der Unordnung auf Lorelais Kopf herumnörgeln wird, da muss nicht auch noch sie wie eine Vogelscheuche aussehen. Wobei Lorelai und Rory scheinbar nicht mehr die Absicht haben aufzutauchen. Emily überlegt kurz, ob sie sie anrufen soll, lässt es jedoch und geht zurück in den Salon. "Dein Glück, dass deine Zudringlichkeit keine ernsten Folgen hatte, mein Lieber", neckt sie Richard und hebt die Augenbrauen dabei, setzt sich wieder neben ihn, nippt an ihrem Drink.