[EmilyFan]

Richard Gilmore - Lott Mansion, nachmittags

Ideen hätte er viele, sehr viele sogar, doch sie alle erscheinen ihm irgendwie unpassend. In Hartford möchte er nicht wirklich mit Pennilyn gesehen werden, es würde nur für unnötigen Tratsch sorgen und in die Cafès, die am Samstag Nachmittag geöffnet haben, in denen man keine Angst haben muss überfallen zu werden, wird er mit Pennilyn nicht gehen, da zu viele Bekannte von ihm dort sein werden. "Was hältst du davon, wenn wir irgendwo außerhalb von Hartford was Trinken gehen? Also einen kleinen Ausflug machen?" Er sieht sie erwartungsvoll an, hofft, dass sie einwilligt.