[EmilyFan]

Richard Gilmore - Lott Mansion, nachmittags

"Nun, ich weiß noch nicht so recht, ich bin nicht wirklich bewandert, was die Umgebung von Hartford angeht." Einen Moment zögert er, überlegt, ob er es tatsächlich vorschlagen soll, so unheimlich lächerlich kommt es ihm vor, doch andererseits gefällt ihm die Idee mit jeder Sekunde, in der er darüber nachdenkt, besser. Das alte Cafè, in das sie damals immer in Uninähe gegangen sind, ob es das noch gibt? Er muss gestehen, dass er in den letzten Jahren niemals darauf geachtet hat, wenn er in Yale war, doch heute wäre ein guter Tag, um es herauszufinden. "Wie wäre es, wenn unser Ausflug nach New Haven führt? Vorzugsweise in der kleine Cafè, in dem wir früher immer gelernt haben. Ich muss zwar gestehen, dass ich nicht weiß, ob es das überhaupt noch gibt, aber es wäre eine Gelegenheit, um es herauszufinden." Er lächelt sie an, hofft irgendwie, dass sie ja sagen würde. Der heutige Tag war ohnehin schon völlig verrückt, ein Kaffee in Yale wird daran wohl nichts mehr ändern.