[Kastaspella]

Oh man, Gerüchte verbreiten sich wirklich wie im Lauffeuer...

Das Schwangergerücht hängt wahrscheinlich hiermit zusammen:

Stage Direction: A couple at the table next to Lorelai lean in to each other.

The woman says: "The pregnant one."

Stage Direction: Lorelai sighs.

Editor Note: I know this little chunk of the scene is going to have people running off that Lorelai is now pregnant with Luke's child. However, what is shown in the Sides and such does not confirm that one way or another. IMO, however, in reading things and analyzing the context, it is my take that this is an older woman who knows of Lorelai's pregnancy with Rory and Lorelai's entire back story. It is in this context that when Richard makes reference to everyone knowing his daughter Lorelai - that this is how Richard's friends know of her - Pregnant Lorelai at age 16. Hence, the woman's descriptor - 'The pregnant one." Of course, it is possible that Lorelai really is pregnant again. But, as I wrote, this context refers to Lorelai in her younger years. YMMV

und hiermit

Stage Direction: The photographer aims his camera. Lorelai leans in close to Emily's ear.

Lorelai's one dialog line is blacked out.

Stage Direction: Lorelai stands back up.

The photographer counts: "one, two, three..."

Stage Direction: He snaps the picture as Emily realizes what Lorelai just said to her, as we: FADE OUT.

Quelle: http://www.fanforum.com/forums/showthrea...genumber=1

Ich persönlich denke, dass sie nicht schwanger ist (auch wenn ich mir es wünsche ). Dazu wird zu offensichtlich gepuscht.