[CrazyDemon]

Kann mir jemand eine Szene aus Folge 6x06 "Wahnsinn mit Methode" erklären?

Es geht darum dass Taylor Lorelai anbietet, sie solle einfach 100 Dollar spenden, dann würde er ihr Hotel wieder auf die Stadtkarte setzen und sie dürfte ihren modernen Straßennamen behalten. Sie sagt darauf auch, wie sie meint, "das ist ein Deal"
Dann meint Lorelai aber "dann meinte er: gutes mädchen, hat meinen Kopf getätschelt, wie einen Hund" worauf Sookie und Michel sofort klar wird dass sie jetzt anscheinend doch den historischen, ekligen Straßennamen bekommen, worüber sie natürlich nicht erfreut sind, und sofort anbieten dass sie doch die 100 Dollar übernehmen könnten. Dann meint Lorelai aber dass sie sich von Taylor nicht erpressen lassen sollen.

Ich check nicht was das mit dem Kopf-tätscheln zu tun hat, vor allem weil Lorelai dem Angebot ja vorher noch zugestimmt hat? Danach ist sie auf einmal anderer Meinung....