[melitta]

Überlegt doch mal, wie ihr das übersetzt hättet wenn ihr das Ganze hättet Synchronisieren müssen und das Gesagte mit den Lippenbewegungen übereinstimmen soll und auch möglichst alle alles verstehen sollen. Hättet ihr sicher nicht viel anders gemacht, oder doch?

Vermutlich doch. Weil ich mal davon ausgehe, dass keiner von uns das als Beruf gelernt hat.

Und wenn man das beruflich macht sollte man das auch können